Pasar al contenido principal

Cárceles y prisiones masivas y hacinadas han causado millones de infecciones innecesarias de Covid-19 y decenas de miles de muertes fuera de las rejas, según investigadores

El número masivo de reclusos hacinados en las infernales prisiones y cárceles de Estados Unidos ha resultado en millones de infecciones innecesarias por COVID-19 – y  decenas de miles de muertes – extendiéndose desde las cárceles a las comunidades circundantes, y mucho más allá. Esa es la conclusión de un nuevo estudio realizado por investigadores de la Escuela de Medicina Feinberg de la Universidad Northwestern, la Escuela de Economía de Toulouse y el Centro Nacional Francés para la Investigación Científica.

Rhode Island prisoner with Covid 19 on ventilator is shackled to hospital bed.

 

Un prisionero de Rhode Island en el ventilador con Covid 19 está encadenado a la cama del hospital.     Foto: AP

Estados Unidos ha tenido por mucho tiempo la tasa de encarcelamiento más alta del mundo, siete veces la cifra de cualquier otro país industrializado. Con el 5% de la población mundial, este país encarcela al 25% de los prisioneros del mundo. Al mismo tiempo, este país ha reportado más casos de COVID-19 –y más muertes– que cualquier otro país. Los autores de este nuevo estudio — publicado el dos de septiembre de 2021 en la revista de la Asociación Médica Estadounidense), Red Abierta*— creen que sus hallazgos muestran que el encarcelamiento masivo en este país y la enorme cantidad en infecciones y muertes por coronavirus están relacionados 1. 

Cárceles superpobladas- “fábricas de epidemia” propagando infecciones y muerte

De los 2.1 millones de personas tras las rejas en este país, cerca de 650.000 se encuentran en cárceles municipales y de condados. 25% están pagando condenas de menos de un año, y el 75% está en la cárcel a la espera de juicio — un 'castigo' por no tener como pagar la fianza. Debido a que la mayoría de los que están en prisión solo están allí por cortos periodos de tiempo, la población carcelaria de los Estados Unidos tiene una tasa de rotación semanal del 55% según el estudio. Si se agrega a lo anterior los 220,000 empleados de tiempo completo quienes van y vienen de sus hogares todos los días  y, como lo describe el doctor Eric Reinhart de la Universidad de Northwestern: "Esta rotación de las cárceles efectivamente produce fábricas de epidemia que siembran brotes tanto dentro como fuera de las cárceles, socavando la seguridad pública por todo el país."

El estudio analizó datos de 1.605 condados, más de la mitad de la población de los  Estados Unidos. Usaron datos que midieron los cambios en salud pública en esos pocos condados que –en la mayoría de los casos temporalmente– redujeron la población carcelaria entre un 20% y un 50% en los primeros meses de la pandemia. De ahí calcularon que una reducción del 80% en la población carcelaria de los Estados Unidos podría haber reducido sustancialmente la tasa de propagación del virus. El doctor Reinhart dijo en un comunicado de prensa, “Incluso una reducción del 2% en las tasas diarias de incremento de casos en los Estados Unido desde el comienzo de la pandemia hasta ahora se podría traducir en la prevención de millones de casos”. También señaló que podría haber evitado decenas de miles de muertes.

Reinhart cree que la mayoría de esas personas nunca deberían haber sido encarceladas, en primer lugar. Pero él agrega “...nadie —independientemente de si de hecho haya cometido un delito— debe estar sujeto al alto riesgo de infección del coronavirus impuesta por las precarias condiciones de esas instalaciones.”

640coronaCommunique1200x675meme-es.jpg

 

Descargue el pdf       

Las comunidades negras y otras comunidades oprimidas son las más golpeadas 

Las comunidades negras y otras comunidades oprimidas han sido objeto de la criminalización y el encarcelamiento en masa por décadas. Hoy la gente negra constituye el 13% de la población de los Estados Unidos, pero el 40% de los que están en prisión y en la cárcel – no porque sean criminales, sino porque han sido criminalizados. Ahora, desde el inicio de la pandemia, se han enfrentado a tasas mucho más altas de infección y muerte por COVID-19. Los autores de este estudio creen que la relación entre las prisiones y la salud pública “probablemente explica una proporción sustancial de las disparidades raciales que hemos visto en los casos de COVID-19 por todos los Estados Unidos".  Este es un ultraje que debería conmocionar la consciencia de la gente en todas partes.

DONATIVOS para revcom.us. 
DONATIVOS para la revolución.

Del genocidio en Gaza, a la creciente amenaza de una guerra mundial entre potencias nucleares, a la creciente devastación ambiental…, el sistema capitalista-imperialista que nos gobierna es un horror para miles de millones de personas por todo el mundo y está desgarrando el tejido de la vida sobre la Tierra. Ahora, la batalla total al interior de la clase dominante estadounidense, entre republicanos fascistas y demócratas criminales de guerra, está llegando a un desenlace —probablemente durante, o antes de, las venideras elecciones—, desgarrando a la sociedad como nunca antes había ocurrido desde la Guerra Civil.

Bob Avakian (BA), líder revolucionario y autor del nuevo comunismo, ha desarrollado una estrategia para hacer los preparativos para la revolución y para hacerla. Ha analizado científicamente que el presente es un momento poco común en el que una revolución real se ha vuelto más posible, y ha expuesto la visión panorámica, la base sólida y el plano concreto para “lo que sigue” en la Constitución para la Nueva República Socialista en América del Norte.

El sitio web revcom.us sigue y aplica esa dirección y es esencial para todo esto. Posteamos nuevos materiales de BA y seleccionamos el conjunto de su obra. Aplicamos la ciencia que él ha desarrollado para analizar y poner al descubierto cada acontecimiento clave en la sociedad, cada semana. Revcom.us postea la dirección oportuna de BA para los revcom (comunistas revolucionarios), incluidos sus despachos en las redes sociales que desglosan esto para la gente cada semana y a veces con más frecuencia. Actuamos como un eje que guía y conecta para el creciente movimiento revcom a nivel nacional: no sólo muestra lo que se está haciendo, sino aborda lo que está bien y lo que está mal y aprende rápidamente — y recluta gente nueva para lo que tiene que ser una fuerza en rápido crecimiento.

Digámoslo así: ¡no habrá revolución a menos que este sitio web no sólo “siga en marcha” sino que pase a alturas completamente nuevas!

Así que, ¿qué deberíamos dar para que 2024 sea nuestro año — un año de revolución?
¡Todo lo que puedas!
¡HAZ DONATIVOS AHORA a revcom.us y conéctate con BA y los revcom!

Tus donativos contribuyen a:

  • Promover a BA en las redes sociales y Las Entrevistas con Bob Avakian en El Show RNL — ¡Revolución, Nada Menos!
  • Fortalecer revcom.us como un sitio web accesible, seguro y robusto, capaz de ponerse a las alturas de las demandas extraordinarias de navegar en las tormentas y prepararse para la revolución en este año crucial sin precedentes.
  • Costear el trabajo para que los revolucionarios viajen a “puntos candentes” nacionales, donde contradicciones extremas están desgarrando el tejido de este país y creando la posibilidad de arrancar una revolución real a esta situación que se intensifica.
  • Ampliar el alcance y la cobertura de revcom.us
  • Imprimir y distribuir materiales clave de Revcom, incluida la Declaración y la Proclama.

Comments:

(Comments entered here are moderated and may not be visible right away.)