Pasar al contenido principal

¿Castigo por ser negro que se salta una señal de alto y maneja en exceso de velocidad? Una despiadada paliza de parte de cerdos policías

Brandon Calloway, beaten and tased after allegedly running a stop sign.

 

Brandon Calloway   

16 de julio de 2002, Oakland, Tennessee. Captado en video: policías tiran la puerta abajo a patadas y persiguen a Brandon Calloway, un joven negro, a través de la casa. Sin piedad, le dan una golpiza brutal con porras y descargas de pistola eléctrica Taser. ¿El “delito”? Ser un hombre negro que supuestamente no se detuvo en una señal de alto y luego se alejó a 32 millas por hora (51 km/hr) en una zona de 20 millas por hora.

¿Quién es Brandon Calloway? Este hombre de 25 años había jugado béisbol desde que tenía tres años y hasta la escuela secundaria, donde se destacó académicamente. Era miembro de la Sociedad Nacional de Honor apasionado por la ingeniería y se graduó de la Universidad de Tennessee el año pasado con una licenciatura en ingeniería eléctrica. Produce música y dirige su propio negocio.

Pero para los cerdos policías, Brandon Calloway era solo un “hombre negro corriendo”. Un video muestra a los policías siguiéndolo cuando entra en la casa de su padre. Uno está balanceando un bastón, otro tiene un arma desenvainada.

Después de que la policía derribó la puerta de la casa, la novia de Calloway capturó en video lo que sucedió: los cerdos se precipitan y persiguen a Calloway por un tramo de escaleras y Calloway intenta esconderse detrás de un sofá. Los policías le disparan con el Taser y él corre escaleras abajo. Los policías continúan persiguiéndolo y luego lo golpean y le disparó otra vez con el Taser. En el video, se escucha a una mujer gritando, rogándoles a los policías que “dejen de golpear” a Calloway y preguntándoles: “¿Por qué lo persiguen y lo golpean? No tiene arma. No hay arma”. Se escucha a Calloway gritar: “¡Estoy sangrando!”

Los cerdos arrojan a Calloway al suelo, boca abajo, y lo esposan. Un cerdo pone su bota en el cuello de Calloway. Una mujer grita: “Quítate de su cuello”. Al ver el video, no se puede evitar pensar en el cerdo de Minneapolis que asesinó a George Floyd poniendo su rodilla en el cuello de Floyd mientras sus compañeros policías ayudaban en el asesinato y mantenían alejados a los transeúntes. Más tarde, después de ver el video de su maltrato, Brandon Calloway dijo: “Es un poco difícil de ver. Pero es gratificante… saber que quedó grabado en video”.

Tweet URL

Sunsara Taylor: Brandon Calloway dice que ha temido este tipo de brutalidad policial toda su vida. ¿Cuántas generaciones más de personas negras se verán obligadas a vivir bajo este terror? SE ACABÓ EL TIEMPO PARA ESTE SISTEMA - NO PUEDE SER REFORMADO. DEBE SER DERRUMBADO.

Ben Crump: ¡VÍDEO GRÁFICO! La policía de Oakland (Tennessee) dejó a Brandon Calloway, de 25 años, golpeado y ensangrentado, brutalizándolo por supuestamente no detenerse en una señal de alto y luego correr a su casa. ¿POR QUÉ la policía tuvo que intensificar esta situación con fuerza excesiva que podría haberse vuelto mortal?

Después de la golpiza, Calloway fue arrestado, detenido y acusado de evadir el arresto, alteración del orden público, no detenerse en una señal de alto y exceso de velocidad.

Andre Wharton, el abogado de Calloway, describió lo que le sucedió a su cliente, que mide aproximadamente 1,65 metros y pesa unos 55 kilogramos, como “despiadado e intolerable”. Él dijo: “No tratamos a los animales así; pero ciertamente no tratamos a los seres humanos así… tienes un oficial, apenas dos años después del incidente de George Floyd, que está poniendo su pie en el cuello de un sospechoso claramente inmovilizado en ese momento”.

Calloway necesitó puntos en ambos lados de la cabeza y tenía heridas “por todo” el cuerpo. Continúa sufriendo “dolores de cabeza y de ojos constantes”, tiene problemas para concentrarse y de su memoria, y dice que se ha sentido fuera de contacto con la realidad. Dice: “Sigo preguntando a la gente si esto es un sueño... Realmente estoy traumatizado”. El padre de Calloway, Edward Calloway, dijo que su hijo tiene un “trauma psicológico severo”.

Una y otra vez, los policías de Estados Unidos justifican su brutalidad y terror contra las personas diciendo que “temían por sus vidas” y, de manera similar, los cerdos que brutalizaron a Calloway afirmaron que “había metido la mano en su bolsillo”. Los cerdos ni siquiera afirman haber visto un arma real mientras perseguían a Calloway, pero lo golpearon hasta dejarlo ensangrentado y luego lo arrestaron con cargos descaradamente falsos. Los verdaderos criminales aquí son los cerdos salvajes y todo el sistema al que sirve y protege la policía.

Lo BAsico 1-24

 

DONATIVOS para revcom.us. 
DONATIVOS para la revolución.

Del genocidio en Gaza, a la creciente amenaza de una guerra mundial entre potencias nucleares, a la creciente devastación ambiental…, el sistema capitalista-imperialista que nos gobierna es un horror para miles de millones de personas por todo el mundo y está desgarrando el tejido de la vida sobre la Tierra. Ahora, la batalla total al interior de la clase dominante estadounidense, entre republicanos fascistas y demócratas criminales de guerra, está llegando a un desenlace —probablemente durante, o antes de, las venideras elecciones—, desgarrando a la sociedad como nunca antes había ocurrido desde la Guerra Civil.

Bob Avakian (BA), líder revolucionario y autor del nuevo comunismo, ha desarrollado una estrategia para hacer los preparativos para la revolución y para hacerla. Ha analizado científicamente que el presente es un momento poco común en el que una revolución real se ha vuelto más posible, y ha expuesto la visión panorámica, la base sólida y el plano concreto para “lo que sigue” en la Constitución para la Nueva República Socialista en América del Norte.

El sitio web revcom.us sigue y aplica esa dirección y es esencial para todo esto. Posteamos nuevos materiales de BA y seleccionamos el conjunto de su obra. Aplicamos la ciencia que él ha desarrollado para analizar y poner al descubierto cada acontecimiento clave en la sociedad, cada semana. Revcom.us postea la dirección oportuna de BA para los revcom (comunistas revolucionarios), incluidos sus despachos en las redes sociales que desglosan esto para la gente cada semana y a veces con más frecuencia. Actuamos como un eje que guía y conecta para el creciente movimiento revcom a nivel nacional: no sólo muestra lo que se está haciendo, sino aborda lo que está bien y lo que está mal y aprende rápidamente — y recluta gente nueva para lo que tiene que ser una fuerza en rápido crecimiento.

Digámoslo así: ¡no habrá revolución a menos que este sitio web no sólo “siga en marcha” sino que pase a alturas completamente nuevas!

Así que, ¿qué deberíamos dar para que 2024 sea nuestro año — un año de revolución?
¡Todo lo que puedas!
¡HAZ DONATIVOS AHORA a revcom.us y conéctate con BA y los revcom!

Tus donativos contribuyen a:

  • Promover a BA en las redes sociales y Las Entrevistas con Bob Avakian en El Show RNL — ¡Revolución, Nada Menos!
  • Fortalecer revcom.us como un sitio web accesible, seguro y robusto, capaz de ponerse a las alturas de las demandas extraordinarias de navegar en las tormentas y prepararse para la revolución en este año crucial sin precedentes.
  • Costear el trabajo para que los revolucionarios viajen a “puntos candentes” nacionales, donde contradicciones extremas están desgarrando el tejido de este país y creando la posibilidad de arrancar una revolución real a esta situación que se intensifica.
  • Ampliar el alcance y la cobertura de revcom.us
  • Imprimir y distribuir materiales clave de Revcom, incluida la DeclaraciónNecesitamos y exigimos: Una forma completamente nueva de vivir, un sistema fundamentalmente diferente y la Proclama Somos los revcom (comunistas revolucionarios).