Este breve resumen fue escrito el 17 de enero. Más información sigue llegando al mundo en fragmentos, dado el casi total apagón de internet por parte del régimen iraní desde el 8 de enero. Actualmente estamos limitados a compartir algunos vínculos verificables para dar una idea de la situación entre los presos en medio de las protestas que comenzaron el 28 de diciembre de 2025 en Irán. Se informa de que la semana pasada tuvo lugar una severa represión en todo Irán. Sigan a Quemar la Jaula en IG para conseguir actualizaciones puntuales en persa, usando herramientas de traducción para leer y compartir, y permanezcan atentos a futuros informes de nuestra campaña sobre la situación de los prisioneros políticos a medida que sepamos más en los próximos días.
A Quemar la Jaula: “Momentos después de esta hermosa danza kurda, los jóvenes —cogidos de la mano pacíficamente y bailando juntos en la calle— fueron recibidos con disparos. Fueron baleados, heridos y asesinados”. 9 de enero, Teherán. Foto: AP/captura de pantalla
A Quemar la Jaula reposteó este vídeo sobre las consecuencias de la quema deliberada del mercado principal en Rasht por parte del régimen, una ciudad importante en el norte de Irán, impidiendo la llegada de bomberos para así acorralar y masacrar a los manifestantes que habían tomado las calles. Testigos informaron que tanques bombardearon a los manifestantes en varios lugares y que los muertos fueron tan numerosos que se utilizó maquinaria pesada para transportarlos. Para recuperar a sus muertos, las familias en duelo tuvieron que pagar grandes sumas de dinero por “costos de balas” o firmar declaraciones informando que las víctimas habían sido asesinadas por manifestantes. Vídeo: reposteado por A Quemar la Jaula.
“Continúan Los Martes No a las Ejecuciones, incluso en la oscuridad total”
En recientes semanas, los prisioneros de Irán parecen incapaces de publicar su comunicado semanal de la campaña de huelga de hambre “Los Martes No a las Ejecuciones”, que ahora está a punto de cumplir su segundo año de protestas semanales continuas en las prisiones. El preso político Ahmadreza Haeri, en la prisión de Ghezel Hesar, es uno de los pocos presos que ha podido comunicarse con el mundo exterior recientemente. El martes 13 de enero, emitió la siguiente declaración, de la que posteamos un pasaje aquí:
Hoy es martes 13 de enero de 2026, y la semana 103 de la campaña “Los Martes No a las Ejecuciones”; una semana que se celebra en condiciones sin precedentes y horribles: un apagón digital y de comunicaciones total en todo Irán... En tales circunstancias, no podemos comunicarnos con los miembros de la campaña. Sin embargo, conscientes de la continua voluntad colectiva de los presos políticos e ideológicos, y con fe en la historia de esta campaña, estamos publicando esta declaración en su nombre y para asegurar que esta cadena de resistencia no se rompa... Declaramos nuestra total solidaridad con el pueblo que protesta, las familias afligidas, los presos políticos y de conciencia, y a todos los que luchan por sobrevivir y que se vean en este apagón organizado. La campaña “Los Martes No a las Ejecuciones” siempre ha declarado que las ejecuciones no son un medio de venganza, sino una herramienta del gobierno para crear miedo, suprimir las protestas, y quebrar la sociedad. Hoy, esta verdad ha quedado más al descubierto que nunca.
Los Martes No a las Ejecuciones continúan, incluso en la oscuridad total.
Grave peligro para los detenidos en medio del apagón
El 14 de enero, 35 organizaciones de derechos civiles, incluida la Coalición Libertad para Narges, PEN America, y el Centro por los Derechos Humanos en Irán, y grupos kurdos, baluchíes y azerbaiyanos firmaron una declaración que llama urgentemente la atención sobre los graves riesgos para los presos, cuyas filas se han aumentado con al menos 22.000 nuevos arrestados:
Detenidos tanto recientes como de larga trayectoria —incluidos defensores de derechos humanos, periodistas, escritores y artistas— se enfrentan a un riesgo agudo y a menudo desconocido. Los patrones pasados en Irán demuestran que los periodos de disturbios generalizados vienen acompañados de abusos crecientes dentro de los centros de detención, cuando estos grupos son particularmente vulnerables a los asesinatos extrajudiciales, desaparición forzada, torturas y otras formas de maltrato. Quienes están en confinamiento solitario y se les niega el contacto con el mundo exterior están en un riesgo especialmente alto... Cada hora de inacción aumenta el riesgo de pérdida irreversible de vidas humanas y graves violaciones de los derechos humanos.
Día de la Solidaridad de Base
En una situación que sigue siendo cambiante en Irán, el próximo día de solidaridad con los rebeldes en las prisiones y las calles de Irán adquiere una urgencia añadida — solidarizarse con el pueblo iraní y oponerse al régimen iraní, así como a las amenazas o acciones imperialistas.
“La CIE y el Grupo de Trabajo de los UUSF llaman a: ¡Solidarizarse con los rebeldes en Irán y contra las amenazas y maniobras de guerra de Estados Unidos contra Irán! ¡Libertad para los prisioneros políticos en Irán ahora! 28-29 de enero, 08-09 h Vigilia; 18-21 h Película. 1187 Franklin Street, San Francisco, California”.
El 28 DE ENERO DE 2026, la Campaña Internacional de Emergencia para Liberar a los Prisioneros Políticos en Irán Ahora (CIE) junto con el Grupo de Trabajo de Derechos Humanos de los Unitarios Universalistas de San Francisco (HRWG) invitan a
¡Solidarizarse con los rebeldes en Irán y contra las amenazas y maniobras de guerra de Estados Unidos contra Irán! ¡Libertad para los prisioneros políticos en Irán ahora!
CON UNA VIGILIA DE 8 A 9 DE LA MAÑANA Y UNA PROYECCIÓN DE CINE DE 18 a 21 h - DENTRO DEL LEVANTAMIENTO IRANÍ (2022)
1187 Franklin Street, San Francisco, California
Estos son actos especiales para celebrar lo que sería la culminación de la 104ª semana de la valiente huelga de hambre semanal “Los Martes No a las Ejecuciones” por parte de miles de presos en decenas de prisiones de todo Irán. Estos desinteresados y valientes prisioneros son la conciencia de la sociedad y nos llaman.
El régimen teocrático iraní ejecutó a más de 2.000 prisioneros en 2025, la mayor cantidad en 20 años, y ahora está realizando redadas y arrestos brutales y ejecuciones en las calles en medio de un nuevo y sostenido levantamiento masivo desde el 28 de diciembre de 2025. Al 14 de enero, se han reportado más de 2.400 personas que han resultado asesinados, miles heridos, y al menos diez mil detenidos en condiciones horribles. Al cierre, la situación sigue desenvolviéndose. Las cartas de los presos juran continuar su lucha en medio de todo esto.
El 28 de enero estaremos de pie con quienes se levantan valientemente en las prisiones iranies y protestan en las calles por un mundo mejor. Su lucha es nuestra lucha.
Como personas que vivimos en Estados Unidos, tenemos una responsabilidad especial de oponernos a las despiadadas amenazas de guerra del fascista Trump contra Irán, lo que solo pueden traer más sufrimiento a la gente de allá. En junio de 2025, Israel y Estados Unidos bombardearon Irán en un ataque no provocado. ¡Bombardearon la prisión de Evin, que alberga a la mayoría de los presos políticos en Irán! La amenaza más reciente de Trump de atacar a Irán a fin de “salvar a sus manifestantes pacíficos” es muy seria, y podría conducir a una conflagración regional o incluso mundial. Nadie debe olvidar que Estados Unidos ha demostrado que usará armas nucleares contra civiles, como ocurrió en Japón. ¡ Estados Unidos tiene más de 5.000 armas nucleares!
Celebraremos este momento con dos actos:
- La mañana del miércoles 28 de enero, en las calles Franklin y Geary en San Francisco de 8 a 9 de la mañana la vigilia semanal de los UUSF. Traer carteles y pancartas que expresen solidaridad con los presos y manifestantes en Irán, y oposición a las amenazas de guerra de parte de Israel y Estados Unidos.
- Posteriormente el mismo día, a las 18 a 21 h, proyectaremos el documental de PBS Frontline Dentro del levantamiento iraní en la sala TSK de los UUSF sobre el poderoso levantamiento Mujer, Vida y Libertad de 2022. Es a la vez oportuno y relevante, ya que millones de personas se levantan en Irán para exigir el fin de todo el régimen opresor — frente a luchar contra una atrocidad tras otra.
Se plantean preguntas urgentes sobre el futuro de Irán, la región y el mundo a personas de conciencia.
Después de la película habrá declaraciones de solidaridad, una breve sesión de preguntas y respuestas y convivencia comunitaria. (Envíen declaraciones a freeiranspoliticalprisonersnow@gmail.com.)
Desde diversas perspectivas políticas, Valoramos nuestra unidad en nuestra causa común por la justicia: Exigimos a la República Islámica de Irán: ¡LIBERTAD PARA TODOS LOS PRISIONEROS POLÍTICOS AHORA! Le decimos al gobierno de Estados Unidos: ¡NO A LAS AMENAZAS O MANIOBRAS BÉLICAS CONTRA IRÁN, LEVANTEN LAS SANCIONES!
Más información: FreeIransPoliticalPrisonersNow@gmail.com o humanrights@uusf.org
Para hacer donativos al evento, envíe cheques o giros postales pagaderos a la International Emergency Campaign to Free Iran’s Political Prisoners Now, 18601 N. Hwy 1 #212, Fort Bragg, CA 96437.
Por último, vea esta poderosa declaración de Miles Solay de la banda Outernational del 15 de enero [en inglés]. Su pie de foto lo resume con claridad moral y política: “Apoyo total al levantamiento justo en Irán para derrocar la República Islámica fascista de la Edad Oscura. ¡Libertad para todos los presos políticos en Irán ya! NO A TODAS LAS INTERVENCIONES Y ATAQUES DE ISRAEL Y ESTADOS UNIDOS. El régimen fascista de Donald Trump no es ningún amigo de la gente del mundo.”