Pasar al contenido principal

De la Campaña Internacional de Emergencia para Liberar a los Prisioneros Políticos en Irán Ahora (CIE) 

Prisioneras políticas juzgan a jueces y fiscales dentro del penal Evin

“Imagínense el momento cuando llegue la justicia, un día cuando ustedes tendrán que responder por los crímenes que cometieron”

Nota de la redacción de Revcom.us: Recibimos lo siguiente de la Campaña Internacional de Emergencia para Liberar a los Prisioneros Políticos en Irán Ahora (CIE).

El 27 de diciembre de 2023, desafiantes prisioneras políticas abarrotaron un pasillo de la infame prisión de Evin en Irán. Cuando un grupo de 250 funcionarios judiciales de alto rango visitaron la prisión, las mujeres audazmente cambiaron la situación y denunciaron a estos criminales cobardes. Gritaron los nombres de los manifestantes del levantamiento Mujer-Vida-Libertad que habían sido condenados a muerte y de los que fueron ejecutados. ¡Les gritaron a los muy fascistas mulás que ordenaron las ejecuciones! Corearon valientemente, cantaron canciones revolucionarias y denunciaron en las narices a los funcionarios asesinos del régimen. Mientras tanto, estas “autoridades” judiciales poderosas y engreídas se escondieron detrás de puertas cerradas, rodeadas de guardias. Luego huyeron a toda prisa del pabellón de mujeres.

A continuación se presenta una historia inspiradora de este “juzgado”, extraída de publicaciones conjuntas en Instagram de la prisionera política y ganadora del Premio Nobel de la Paz 2023, Narges Mohammadi y Libertad para Nahid1. Destaca el papel crucial que desempeñan los presos políticos en Irán, especialmente las prisioneras, e inspira así como reta al movimiento de base mundial para liberarlos con urgencia.

Los jueces del Tribunal Revolucionario y las autoridades judiciales llegaron a la prisión de Evin, pero se enfrentaron a un juicio organizado por las prisioneras y huyeron de la prisión.

Algunas de las prisioneras salieron al pasillo de la sala del personal para protestar contra la supresión de la gente, las prisiones, las detenciones, las torturas y las ejecuciones. Tan pronto como comenzaron los cánticos y se cantaron himnos, desde adentro los guardias cerraron con llave las puertas de las salas donde se encontraban los jueces... Tan pronto como nueve mujeres entraron al pasillo, la puerta de entrada entre las secciones y el pasillo del personal se cerró con llave y las demás mujeres tuvieron que permanecer tras puertas cerradas.

Las prisioneras a ambos lados de la puerta gritaban “Muerte al dictador”, “Muerte a la República Islámica”, “Mujeres, vida, libertad” y cantaban “Khoon Arghavanha”, “Bella Çiao” y “La noche de Mahsa” sin parar.

Las prisioneras frente a las puertas declararon: “Nuestra presencia aquí no es para seguir nuestros propios casos sino para protestar contra las políticas represivas de la autoridad judicial….” La voz de las manifestantes se hizo cada vez más fuerte en todos los rincones del edificio. “Dejen de dictar sentencias de muerte. Detener la máquina de la muerte, las ejecuciones y la tortura. No ejecuten a Reza Rasaei y Mojahed Kourkour2. Las ejecuciones son asesinatos por parte del gobierno y deben detenerse”….

Nosotras, las prisioneras, nos paramos frente a la puerta sin pestañear. Las fuerzas de seguridad y los guardias penitenciarios nos arrastraban de un lado a otro. Caímos al suelo un par de veces pero nos volvimos a ponernos de pie y nos mantuvimos firmes. Entrelazamos nuestras manos como una cadena y coreamos y cantamos. Hubo un momento en el pasillo donde no se escuchó más que el eco de las mujeres que gritaban “Mohsen Shekari”, “Mohsen Shekari”, “Mohsen Shekari”3. La imagen de [el juez] Amouzad, al bajar poco a poco la cabeza bajo los barrotes de hierro de la ventana, se convirtió en una escena memorable, como si intentara esconderse….

Women confront judges at Evin prison

 

Montaje gráfico por la CIE. Izquierda: Foto de Amazoud por Jamejam en línea.  Derecha: “¿Por qué mató a Mohsen Shekari? ¿Por qué mató a Mohammad Mehdi ‘Karami’?” Sepideh Gholian, 27 de diciembre. Ilustración de Sepideh por @melikasaeeda, modificada por la CIE.
    

Sepideh [Gholian] levanta la cabeza por encima de los barrotes de hierro de la ventana y se dirige a Amouzad y le pregunta: “¿Por qué mató a Mohsen Shekari? ¿Por qué mató a Mohammad Mehdi Karami?”.... El número de guardias y fuerzas de seguridad aumentaba de momento a momento. Los funcionarios de la prisión pidieron a las prisioneras que se fueran, pero éstas insistieron, diciendo: “No nos iremos y exigimos que se responsabilicen de sus crímenes”.

Las fuerzas de seguridad insistieron en que sólo se puede solicitar información sobre sus propios casos, y las presas insistieron en que nos encontramos aquí para declarar que la autoridad judicial debe detener la máquina de muerte. La demanda era clara y el método fue la resistencia y ponerse de pie contra la opresión, en las calles y en la cárcel....

Luego, las prisioneras, con la fuerza cada vez mayor de los guardias, se encontraron en un [pasillo] estrecho y fueron empujadas hacia atrás por las fuerzas de seguridad y los funcionarios penitenciarios. Cayeron al suelo… y en ese momento, los altos cargos judiciales y jueces abandonaron el pabellón de mujeres mientras las mujeres gritaban: “¡Descarados, descarados!”, “¡Asesino, lárguese!” y “Mujer, vida, libertad” y las puertas se cerraron de golpe y se cerraron con llave.

[Narges recuerda haberles dicho a los jueces:] “.... Hoy se celebra un juicio; en este momento, el público está convocando un juicio para ustedes en el centro de la prisión de Evin, dentro del pabellón político para mujeres. Significa una búsqueda de justicia: recuerden este día”.

Viva la resistencia y la esperanza.

Narges Mohammadi, 27 de diciembre de 2023, prisión de Evin

_______________

NOTAS:

1. Imagínense el momento cuando llegue la justicia” y “Juicio a los opresores”, 27 de diciembre de 2023. [volver]

2. Reza Rasaei y Mojahed Kourkour son manifestantes de Mujer, Vida y Libertad que corren peligro inminente de ejecución. [volver]

3. La ejecución de Mohsen Shekari, manifestante de “Mujer, Vida, Libertad”, fue ordenada por el juez Amouzad, que se escondía entre las fuerzas de seguridad detrás de una puerta cerrada. [volver]

Nos encontramos en un punto de viraje en la historia. El sistema capitalista-imperialista es un horror para miles de millones de personas en Estados Unidos y por todo el mundo y amenaza al propio tejido de la vida sobre la tierra. Ahora, la elección del fascista Trump presenta peligros aún más extremos para la humanidad, y subraya la ilegitimidad total de este sistema, y la necesidad urgente para un sistema radicalmente diferente.

El sitio web Revcom.us sigue la dirección revolucionaria de Bob Avakian (BA), el autor del nuevo comunismo. Bob Avakian (BA) ha analizado científicamente que nos encontramos en un momento poco común cuando una revolución real se ha vuelto más posible en Estados Unidos. Ha trazado una estrategia para hacer semejante revolución, y ha expuesto una visión panorámica y plano concreto para “lo que sigue” en la Constitución para la Nueva República Socialista en América del Norte.

Revcom.us proyecta la voz, la dirección y la visión de BA por toda la sociedad. Postea su dirección oportuna para los revcom (comunistas revolucionarios) y para todo el movimiento para la revolución, incluidos sus posteos en las redes sociales, y organiza todo el conjunto de su obra.

Nuestro sitio web aplica el enfoque científico que BA ha desarrollado para analizar importantes acontecimientos en la sociedad y en el mundo: por qué pasan, cómo están relacionados entre sí, cómo todo esto está relacionado con el sistema en el que vivimos, a qué corresponden los intereses de la gente, cómo la revolución de hecho es la solución a todo esto y cuáles son los objetivos de semejante revolución.

Revcom.us sirve de guía y eje conector para el movimiento revcom a nivel nacional: muestra lo que se hace, analiza lo que está bien y lo que está mal y aprende rápidamente, y recluta a nuevas personas en lo que tiene que ser una fuerza en rápido crecimiento. Como parte de esto, revcom.us destaca y promueve El Show RNL — ¡Revolución, y Nada Menos! semanal en YouTube.com.

Dicho así: ¡no habrá revolución a menos que este sitio web no solo “siga su marcha” sino que se ponga a una altura completamente nueva!

¡HAGA UN DONATIVO ahora a revcom.us y conéctese con BA y a los revcom!

Sus donativos contribuyen a:

En el caso de que usted esté horrorizado por el fascismo de Trump y MAGA engendrado por este sistema del capitalismo-imperialismo que ahora ha llegado al poder en la superpotencia #1 dotada de armas nucleares en el mundo... que esté indignados por el tremendo daño que este fascismo está perpetrando en contra de la gente en Estados Unidos y en todo el mundo... que odie la moral de la Edad Oscura y el fascismo cristiano que están tratando de imponer a la fuerza... que vea la existencia misma de la humanidad bajo amenaza de parte del creciente peligro de una guerra nuclear y la destrucción del medio ambiente: sea parte de apoyar este sitio web revcom.us que, ahora más que nunca, juega un papel crucial en denunciar el sistema que nos gobierna y en dirigir a la gente fuera de esta locura a un futuro radicalmente diferente y mucho mejor.

Lea CINCO RAZONES por las que usted debería donar a esta campaña, difundir el mensaje sobre revcom.us e instar a sus amigos y a otras personas a donar y suscribirse a este sitio web.