El 16 de septiembre de 2023 se conmemora el primer aniversario de la muerte de Jina Mahsa Amini a manos de la “policía de la moralidad” de Irán y el estallido del levantamiento “Mujeres, Vida, Libertad” que representó el desafío más poderoso hasta la fecha al reinado de 44 años de la reaccionaria y teocrática República Islámica de Irán (RII).

Ya se han planificado protestas para el 16 de septiembre y fechas cercanas en todo el mundo. Esto incluye los preparativos para las protestas contra el discurso del 21 de septiembre del presidente de la RII, Ebrahim Raisi, ante la Asamblea General de la ONU en la ciudad de Nueva York¹.

Dentro de Irán, los jóvenes se arriesgan a arrestos, palizas o incluso la muerte por escribir grafitis, distribuir clandestinamente volantes y pegatinas, y subir a puentes para colgar pancartas que convocan la renovación de las protestas para marcar el aniversario.

El 18 de agosto, en Zahedán, la capital de la extremadamente oprimida provincia de Sistán y Baluchistán, los manifestantes reanudaron las protestas semanales del viernes en las que gritan consignas que exigen la liberación de los presos políticos.

El régimen intensifica la represión preventiva

Al menos 13 activistas por los derechos de las mujeres, todos menos uno mujeres, se han arrestado en la provincia de Guilán, en el norte de Irán, el 17 y 18 de agosto, según informó la Human Rights Activists News Agency (Agencia de Noticias de Activistas de Derechos Humanos). (El material en farsi de este enlace, y los posteriores sitios en farsi enlazados desde este artículo, fueron traducidos al inglés por voluntarios de la CIE, y del inglés al español por revcom.us). Se les acusa de planear incitar al “caos y vandalismo” en el inminente aniversario.

Funcionarios de varias universidades de Teherán anunciaron planes para convertir sus clases en clases “virtuales” durante las primeras semanas del semestre de otoño (coincidiendo con el aniversario), supuestamente para “evitar atascos de tráfico”. El Centro para los Derechos Humanos en Irán informó: “Se han convocado al menos 2.843 estudiantes de 45 universidades en Irán ante comités disciplinarios, en una campaña estatal destinada a prevenir más protestas anti-estado antes del aniversario del movimiento #WomanLifeFreedom (MujerVidaLibertad) el 16 de septiembre”.

En respuesta, aproximadamente una docena de organizaciones estudiantiles independientes desde Teherán hasta Kurdistán declararon:

Ninguna forma de cierre de universidades es aceptable, ¡el cierre de universidades es una señal de terror de parte del gobierno islámico! Se escuchan rumores de cierres de universidades en los primeros días del próximo año académico, en una situación en la que los funcionarios del gobierno han estado equipando ferozmente a sus fuerzas opresivas en las universidades en los últimos meses...

No queremos volver. Trucos de ese tipo nunca podrán salvar a la República Islámica de su derrocamiento. Responderemos a estas acciones gubernamentales en el aniversario de la Revolución Mujeres, Vida, Libertad y continuaremos en el nuevo año académico con protestas y huelgas organizadas y coordinadas.

Mothers of Laleh Park (Madres del Parque Laleh)²  emitieron una declaración que enumeró una larga y completa lista de los recientes detenciones, sentencias y otros intentos de intimidación contra familiares de prisioneros, seguidores de la fe bahá’í, estudiantes y académicos, y periodistas. Concluyeron (traducido al inglés por voluntarios de la CIE y del inglés al español por revcom.us, énfasis añadido):

Nosotras, las Madres del Parque Laleh en Irán, como una voz del movimiento de litigios del pueblo iraní, condenamos enérgicamente estos arrestos, privaciones y hostigamiento y exigimos la liberación incondicional de los detenidos recientes y todos los presos políticos e ideológicos. Pedimos a la gente amante de la libertad y la justicia de Irán y del mundo que no permanezca en silencio frente a toda esta represión, injusticia, discriminación y crimen y que levante nuestro grito de protesta todos los días porque somos las únicas personas que podemos pararnos en la calle y en lugares públicos con movimientos independientes. Y al pueblo: detengamos este sistema dictatorial y totalitario que no le hace ascos a ninguna crueldad o crimen con el fin de preservar sus fundamentos corruptos, su riqueza y su poder”.

Además, el 17 de agosto, según el sitio web noticiero iraní Etemad, se condenó al destacado director de cine Saeed Roustaee y el productor Javad Noruzbegi a seis meses de prisión por “contribuir a la propaganda de la oposición contra el régimen islámico”. Se les han encarcelado por crear la galardonada película “La familia de Leila” y presentarla al Festival de Cine de Cannes sin la aprobación de la RII. La mayor parte de la sentencia se suspende durante cinco años, lo que significa que están bajo amenaza durante esos cinco años completos, y se les prohíbe interactuar con otros miembros de la industria cinematográfica.

Narges Mohammadi, activista de derechos humanos encarcelada, escribió sobre el aumento de casos de mujeres llevadas a la prisión de Evin golpeadas y heridas. Ella concluyó:

El régimen debe saber que la escalada de violencia y represión no solo no debilitará la voluntad del pueblo de abandonar al régimen teocrático despótico, sino que dejará al pueblo sin otra opción que persistir en este camino.

En medio de esta intensificación de la situación, el 10 de agosto el gobierno estadounidense anunció que ha llegado a un acuerdo con la RII: la RII liberará a cinco ciudadanos estadounidenses-iraníes que ahora están encarcelados en Irán, y a cambio, Estados Unidos liberará $6 mil millones de dólares en activos iraníes en un fondo surcoreano para gastos “humanitarios”.

¡Desde luego todos estos prisioneros –y todos los presos políticos de Irán– deberían ser liberados de las mazmorras del régimen! Ninguno ha recibido un juicio justo o la justicia, todos han sido objeto de brutalidad y a menudo tortura.

Este acuerdo refleja los intereses reaccionarios de los imperialistas estadounidenses, por un lado, y los fundamentalistas teocráticos reaccionarios de Irán, por otro. Confiar en las potencias reaccionarias del mundo NO es el modelo para ganar la libertad de los presos políticos de Irán. En cambio, debemos confiar en las masas de personas en todo el mundo y seguir haciendo circular y publicando el Llamamiento de Emergencia de la Campaña Internacional de Emergencia (CIE): La vida de los prisioneros políticos en Irán pende de un hilo: ¡Tenemos que ACTUAR ya! (en inglés aquí).

Siga la página web de la CEI para mantenerse al día sobre las próximas protestas contra la República Islámica, en Estados Unidos y en todo el mundo.