“No merezco estar en prisión ni siquiera un día”
    —Toomaj en una carta a sus abogados @toomajofficial 3/10/23

A las 5 de la mañana, en un pequeño pueblo del centro de Irán, 70 agentes de seguridad irrumpieron en la casa segura en la que se alojaban Toomaj y un par de sus amigos. Les vendaron los ojos y los golpearon sin piedad. Era el 30 de octubre de 2022, seis semanas después del inspirador y feroz levantamiento Mujer-Vida-Libertad en Irán.

Toomaj había estado cantando y posteando en redes sobre el levantamiento y estaba en las calles junto a los manifestantes. Plenamente consciente de que la República Islámica de Irán (RII) lo estaba persiguiendo, después de haber sido arrestado en 2021 por sus letras, él y sus amigos se mudaron de un lugar a otro utilizando redes VPN privadas. Fue arrestado mientras su valiente y extensa entrevista era transmitida en una cadena de noticias canadiense.

Durante ocho meses, mantuvieron a Toomaj recluido en régimen de aislamiento y se le negó tratamiento médico por las graves lesiones provocadas por la tortura. Tenía un tobillo roto y problemas de visión, con acceso muy limitado a abogados o familiares, bajo amenaza de ejecución por el cargo de “guerra contra Dios” (moharebeh en farsi). En julio de 2022, en un juicio manifiestamente injusto, Toomaj fue declarado culpable de “corrupción en la Tierra” (por promover protestas en las redes sociales), sentenciado a 6 años de prisión y se le prohibió realizar actividades relacionadas con la música o viajar fuera de Irán¹.

En 2022, cuando Toomaj todavía estaba en régimen de aislamiento y en peligro de ejecución, el Centro de Derechos Humanos de Irán publicó dos entrevistas con conocidos íntimos de él². Las palabras de uno de los entrevistados dicen mucho sobre el papel de los artistas desafiantes que apoyan a los oprimidos.

Toomaj siempre creyó que los artistas tienen un púlpito y por tanto deberían usarlo para defender al pueblo. El estilo artístico de Toomaj, que es la música rap, según él es la “voz desde el fondo de la sociedad”… Toomaj siempre manifestó una reacción a la opresión y la injusticia que enfrenta las personas, independientemente de las inclinaciones políticas de ellas, y él era su voz. Puedo decir con confianza que si no fuera por la cobertura mediática y la presión internacional de los primeros días y semanas, Toomaj podría no estar vivo hoy. Sabemos que si los detenidos permanecen en el anonimato, o si nadie habla por ellos, cualquier desastre podría ocurrirles. Por eso, es muy importante que siempre seamos su voz.

¿Qué importa lo que hagamos desde lejos?

El año pasado, Toomaj siguió siendo uno de los mejores de los mejores de los prisioneros políticos de Irán. Nuestra lucha por ellos es importante para quienes aún hoy están vivos, incluso cuando existe una amenaza constante a su dignidad, salud y seguridad. Como lo expresó Ariel Dorfman cuando firmó el Llamamiento de Emergencia de la CEI: “[E]stoy convencido, —por experiencia personal— de que los propios presos cobran fuerza para sobrevivir y perseverar, están escuchando. Saben que, a otros, en lejanías, les importa lo que les pasa, y no debemos defraudarlos”.

La continua atención mundial juega un papel importante para no decepcionarlos. Lo demuestra la carta de Narges Mohammadi al ganar el Premio Nobel de la Paz de 2023³.

Se demuestra la carta de Toomaj a sus abogados donde dice “… mi línea roja son mis verdaderos fans y sus sentimientos, que no han sido engañados por las acusaciones [contra mí] por parte de los periódicos, la televisión y el ejército cibernético del gobierno. Y han seguido apoyándome. Gracias de nuevo a ustedes, sus incansables esfuerzos y la esperanza de grandeza”. Hacia la esperanza de grandeza, ver la página #FreeToomaj resources de nuestro sitio web para obtener descripciones y enlaces a sus videos musicales subtitulados en inglés, y descubrir enlaces a sitios de medios relacionados.

Los verdaderos términos y lo que está en juego para liberar a Toomaj y a todos los prisioneros políticos de Irán

Existe una nueva amenaza para las vidas de los prisioneros políticos de Irán con el choque entre Israel y Palestina, tanto si la guerra israelí se amplía como también si la RII afirma falsamente que cualquiera que se oponga a su régimen opresivo es “pro-estadounidense o pro-Israel”. Si bien la CIE no tiene una posición oficial sobre esta lucha per se, ahora compartimos una declaración conjunta en el sitio web de la CIE (en inglés), firmada por nuestra organización hermana A quemar la jaula, a liberar a los pájaros: https://www.freeiranspoliticalprisonersnow.org/global-mvmt-news/palestinian-people-are-not-animals-fascists-have-no-place-in-this-world

No podemos enfatizar lo suficiente el hecho de que la CIE trazó la línea divisoria clave para liberar a los prisioneros políticos de Irán es ahora más importante que nunca. Nuestro Llamamiento de Emergencia ha sido firmado por más de 5.000 personas en 50 países. Deja en claro que procedemos firmemente desde los intereses del pueblo del mundo y contra la ilusión dañina y peligrosa de depender de Estados Unidos y otros gobiernos:

Los gobiernos de Estados Unidos e Irán actúan en función de sus intereses nacionales. Y, en este caso, nosotros, la gente de Estados Unidos e Irán, junto con la gente del mundo, tenemos NUESTROS propios intereses compartidos, como parte de la consecución de un mundo mejor: unirnos para defender a los prisioneros políticos de Irán. En Estados Unidos tenemos una responsabilidad especial de unirnos muy ampliamente contra esta vil represión de la RII, y de oponernos activamente a cualquier maniobra bélica del gobierno de Estados Unidos que traiga aún más sufrimiento insoportable a la gente de Irán. Exigimos a la República Islámica de Irán: ¡LIBERE A TODOS LOS PRISIONEROS POLÍTICOS AHORA! Decimos al gobierno de Estados Unidos: ¡NO A LAS AMENAZAS Y MEDIDAS BÉLICAS CONTRA IRÁN, LEVANTE LAS SANCIONES ESTADOUNIDENSES!

Una nota final de los organizadores de la CIE

Toomaj acaba de ganar la categoría de artes del Índice de Censura en los Premios de la Libertad de Expresión de 2023. A quemar la jaula publicó en su Instagram un homenaje a Toomaj por su premio: “Tú eres la esperanza de la gente para un mundo completamente diferente”, la esperanza de un mundo ejemplificado por Toomaj que no se trate de dinero ni de egoísmo y que se oponga a la opresión patriarcal de la mujer.

Apoyar a Toomaj es también apoyar la esperanza y el sueño de un mundo mejor expresados por muchos de los prisioneros políticos de Irán, entre ellos Mehran Raouf, Sepideh Gholian, Nahid Taghavi, Narges Mohammadi y tantos otros. Hacemos un llamado a todas las personas amantes de la justicia a luchar por la liberación de todos los prisioneros políticos que están defendiendo los derechos y la liberación del pueblo. Únanse a la CIE para construir el movimiento de base global necesario para liberarlos. Para concluir, nuevamente del Llamamiento de Emergencia: Todos aquellos que defienden la justicia y anhelan un mundo mejor deben sumarse a la causa de liberar a los prisioneros políticos en Irán YA. ¡Liberar a Toomaj Salehi AHORA!

Toomaj y los prisioneros políticos de Irán merecen premios y no la encarcelación por ni un solo día.