Jarrell Garris, 37 años. Foto: via Twitter
El 3 de julio, Jarrell Garris, un hombre negro de 37 años, recibió un disparo de la policía en New Rochelle, poco al norte de la ciudad de Nueva York. La bala en el cuello hirió fatalmente a Garris y murió en el hospital una semana después. ¿Cuál fue el “crimen” de Jarrell Garris, por el que tuvo que pagar con su vida, según los cerdos asesinos? Supuestamente se comió un plátano y algunas uvas en el mercado de New Rochelle Farms y se fue sin pagar.
Jarrell Garris había crecido en New Rochelle y hacía poco se había mudado a Greensboro, Carolina del Norte. Su familia dijo que había regresado a la ciudad para llevar a su hijo a Greensboro durante el verano. Según un informe de noticias, el padre de Jarrell, Raymond, dijo: “Garris luchó con problemas de salud mental, incluida la esquizofrenia, y la policía de New Rochelle lo contactó cuando era residente de la ciudad para controles de bienestar”.
Las imágenes parciales de la cámara corporal de la policía que se han publicado muestran a Jarrell Garris alejándose de los policías e intentando cruzar la calle fuera de la tienda. ¿Estos cerdos trataron de averiguar qué estaba pasando con este hombre y si necesitaba ayuda, intentaron ver si estaba teniendo una crisis de salud mental y actuar para calmar las cosas? No, al igual que los cerdos de todo el país han hecho y continúan haciendo una y otra vez en situaciones relacionadas a personas con posibles problemas de salud mental, la policía de New Rochelle rápidamente intensificó la situación con acciones y palabras hostiles. Se movieron para esposar a Jarrell, y un policía gritó “¡dale con la pistola Táser!” Estos policías no estaban allí para “servir y proteger”, sino para brutalizar y usar fuerza letal para hacer cumplir la “ley y el orden” de este sistema.
Libros Revolución @RevBooksNYC: @Carl_Dix pronuncia una declaración de RevCom sobre el asesinato de #JarrellGarris por parte de los cerdos policías en #NewRochelle, Nueva York por un bocado de maldita fruta. No digas que no es posible y que no hay dirección. Si no conoces a Bob Avakian, no estás enterado. Míralo. @NYCRevClub [Club Revolución-Nueva York] @therevcoms [The Revcom]
Declaración de RevCom sobre el asesinato policial de Jarrell Garris. Declaración de RevCom sobre el tiroteo del 3 de julio contra Jarrell Garris por el “robo” de un plátano y algunas uvas en Nueva York…
Jarrell Garris había crecido cerca de la escena del tiroteo, un vecindario históricamente negro conocido como el corredor de Lincoln Avenue. Su hermana, Tiona Garris, al comentar cómo la policía está tratando de justificar el asesinato al mencionar el historial de Jarrell, dijo: “No quiero recordarlo por la forma en que tratan de pintar una imagen de él. Tenía un corazón de oro. Era una persona respetuosa que sólo tenía una enfermedad mental”.
¿Qué clase de sistema tiene a “agentes de la ley” que sin razón quitan la vida a una persona por comerse algunos alimentos sin pagar o sufrir una crisis mental? Un sistema que hay que barrer lo antes posible mediante una revolución real y reemplazarlo por un sistema fundamentalmente diferente que abra una forma completamente nueva de vivir. Como preguntó de manera incisiva el líder revolucionario Bob Avakian en su discurso de 2012 Habla BA: ¡REVOLUCIÓN, Y NADA MENOS!, al comentar los repetidos asesinatos por parte de la policía y otros horrores bajo este sistema del capitalismo-imperialismo: “¡¿Hasta cuándo?! ¿Cuántas más veces tienen que fluir las lágrimas?”
Introducción y ALTO a la opresión del pueblo negro y otra gente de color, de Bob Avakian (vídeo en inglés). Lea el texto de este corto en español aquí.