Pasar al contenido principal

Marruecos: Miles de muertos y miles de otros heridos en potente terremoto

Muchos marroquíes se apresuran a ayudar: limpiando escombros, buscando supervivientes y donando sangre

Nuestros corazones están con el pueblo de Marruecos.

Morocco, 6.8 earthquake September 9, 2023.

 

Destrucción en Marruecos por un terremoto de 6,8 grados, 9 de septiembre de 2023.    Foto: AP

11 de septiembre de 2023. La noche del viernes 8 de septiembre, un potente terremoto sacudió a Marruecos, un país de 37 millones de habitantes situado en el extremo noroeste del continente africano. El terremoto azotó el sur del país, cerca de la histórica ciudad de Marrakech, de 1.000 años de antigüedad.

Esta es una región extensa y montañosa, con muchos pueblos pequeños, algunos de ellos ubicados en cañones escarpados. Muchas casas están hechas de barro, sin el soporte estructural necesario para resistir un terremoto de esta magnitud (estimada entre 6,8 y 7,2 en la escala de Richter). Para empeorar las cosas, se dice que los contratistas ignoran de rutina los códigos de seguridad de los edificios a fin de reducir costos. Se estima que en la zona afectada, viven 1,8 millones de personas.

El terremoto sacudió violentamente casas, edificios y carreteras. Al principio muchos pensaban que había explotado una bomba. Los videos muestran a personas que se salían corriendo de casas y edificios, montículos de escombros que llenaban las calles y bloqueaban los caminos, y muchas estructuras se colapsaban totalmente, y atraparon a las personas bajo piedras y barro. Miles de personas pasaron la noche a la intemperie, temerosas de las réplicas.

En el pueblo de Agadir, un tercio de la población murió, y sus tiendas, casas, restaurantes y plaza central fueron arrasados, y miles de personas fueron sepultadas bajo hormigón. Una mujer le dijo a la televisión estatal marroquí que su esposo y sus cuatro hijos habían muerto: “Mustapha, Hassan, Ilhem, Ghizlaine, Ilyes. Todo lo que yo tenía se ha ido. Estoy completamente a solas”.

Al cierre de esta edición, los informes indican que más de 2.000 personas han muerto y más de 2.000 han resultado heridas. Pero no hay duda de que estas terribles cifras aumenten en los próximos días1

Villagers from Moulay Brahim near Marrakech, Morocco, on a blanket amidst devastation.

 

Moulay Brahim, Marruecos, cerca del epicentro del terremoto, 9 de septiembre de 2023.    Foto: AP

Los desastres naturales y el desastre de los órdenes sociales opresivos

Desastres naturales como este terremoto ocurrirán bajo cualquier sistema socioeconómico. Pero la forma en que ese sistema maneja esos desastres —ya sea que aproveche la creatividad y el entusiasmo de las masas y su capacidad para trabajar juntas, o si las reprima aún más en su objetivo de restaurar el orden— guarda una estrecha relación con cuál clase gobierna2.

Por ejemplo, en agosto de 2005, el huracán Katrina azotó a Nueva Orleáns y provocó inundaciones y devastación masivas. En medio de los peligros que plantearon la tormenta y sus consecuencias, muchas personas del común aceptaron el desafío de ayudar y salvar a otros. Esto se describe poderosamente en la película Trouble the Water, que muestra, entre otras cosas, un poderoso ejemplo de dos pequeños traficantes rivales que abandonaron su antagonismo para trabajar juntos para salvar a la gente con balsas caseras3.

A diferencia de Marruecos, que es un país oprimido y empobrecido, Estados Unidos es una potencia imperialista y el país más rico del mundo. No obstante, como escribimos en revcom.us sobre Katrina, en lugar de apoyar a las masas de personas en estos esfuerzos, el sistema las reprimió violentamente:

El artículo sobre el huracán Katrina en la serie Crimen Yanqui de revcom.us muestra que el horroroso sufrimiento humano y la muerte a raíz de la tormenta fueron un crimen de este sistema del capitalismo-imperialismo. No hubo ayuda para miles de personas desesperadas atrapadas en los tejados de las casas, sin nada que comer ni beber bajo un calor de 38ºC. Los cuerpos de pobres y negros quedaron abandonados durante días en el agua y entre los escombros, despedazados y en descomposición. La policía y la Guardia Nacional declararon “saqueadores” a las personas que buscaban comida y les dispararon. Los guardias dejaron a los prisioneros encerrados en sus celdas mientras huían. Más de 25.000 personas fueron arriadas como ganado al Superdomo y al Centro de Convenciones, sometidas a condiciones inhumanas y degradantes y a tratos brutales4.

American Crime People flee Bombing of Gaza meme

 

El pueblo marroquí acude apresurado al rescate — el rey despliega el ejército

Los informes iniciales desde Marruecos señalan que las masas de personas respondieron valiente y colectivamente a este desastre. En condiciones peligrosas, la gente busca valientemente entre los escombros, excavando con sus propias manos e incluso trepando entre casas derrumbadas en cañones escarpados para rescatar a los sobrevivientes. Se han formado largas colas de personas que donan la sangre que se necesita con tanta urgencia para tratar a los heridos. Un marroquí habló de una “gran solidaridad” entre las personas que despejaban las carreteras, aunque muchos todavía estaban en shock.

Por otro lado, Marruecos es un país amargamente oprimido por el imperialismo y el feudalismo. Marruecos, colonizado a principios del siglo 20 por Francia y España, está hoy dominado por el imperialismo occidental. Y el gobierno de Marruecos ha sido uno de los aliados más cercanos de Estados Unidos fuera de la OTAN, incluso durante la llamada “Guerra contra el Terror”, que en realidad fue una guerra por un imperio global más grande.

El rey Mohammed VI, gobernante despótico de Marruecos desde hace mucho tiempo, ha desatado esfuerzos cada vez intensos para hostigar, brutalizar o encarcelar a cualquier oponente5. Ahora, tras el terremoto, ha desplegado las fuerzas armadas reaccionarias del país en la zona afectada, supuestamente para ayudar en los esfuerzos de rescate. Pero esta fuerza bien podría canalizar sus esfuerzos a suprimir la energía y la iniciativa de las masas.

Tweet URL

Nadia @Nadia23892482:
Compartimos sus penas, nuestros seres queridos en el hermano Reino de Marruecos. No queda casi nada de la aldea de Adassil en Marruecos. Se puede escuchar la angustia sobrecogedora en la voz de este hombre.

🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦 #moroccoearthquake [terremoto de marruecos] #Marruecos #terremoto #Maroc #BreakingNews [última noticia]

Hay que apoyar al pueblo marroquí y hacer todos los esfuerzos posibles por rescatar a los que han sobrevivido y salvar a los heridos.

El desastre natural de Marruecos subraya una vez más la urgencia de luchar por un mundo donde la sociedad realice todo lo posible para hacer planes y preparativos para tales desastres y, cuando sea posible, prevenirlos, y movilizar a las masas de personas para hacerles frente cuando ocurran.

Necesitamos y exigimos: Una forma completamente nueva de vivir, un sistema fundamentalmente diferente

 

_______________

NOTAS:

1. Powerful Earthquake Shakes Morocco, Killing More Than 2,000, New York Times, 10 de septiembre de 2023 [volver]

2. Hay cosas que aprender acerca de la forma en que la “suspensión” temporal del funcionamiento normal de las cosas en los hechos puede desbloquear las buenas inclinaciones entre las masas en las secuelas inmediatas de los desastres, como se describe en el libro de Rebecca Solnit de 2010 A Paradise Built in Hell: The Extraordinary Communities That Arise in Disaster. El libro se describe como “una investigación de los momentos de altruismo, ingeniosidad y generosidad que surgen en medio del dolor y trastorno del desastre…”. [volver]

3. Trouble the Water, reseñado por Zeitgeistfilms.com. [volver]

4. Hay que ver: Cinco días en el Memorial: un docudrama sobre la vida y la muerte en un hospital durante el huracán Katrina, revcom.us, 2 de septiembre de 2022; Crimen Yanqui Caso #82: La negligencia y represión asesina después del huracán Katrina, revcom.us, 28 de septiembre de 2016. [volver]

5. Véase Morocco: ‘Playbook’ to Mask Worsening Repression—Surveillance, Smear Campaigns, Intimidation, Prison After Unfair Trial, Human Rights Watch, 28 de junio de 2022. [volver]

 

DONATIVOS para la revolución — DONATIVOS para revcom.us

Nos encontramos en un punto de viraje en la historia. El sistema capitalista-imperialista es un horror para miles de millones de personas en Estados Unidos y por todo el mundo y amenaza al propio tejido de la vida sobre la tierra. Ahora, la elección del fascista Trump presenta peligros aún más extremos para la humanidad, y subraya la ilegitimidad total de este sistema, y la necesidad urgente para un sistema radicalmente diferente.

El sitio web Revcom.us sigue la dirección revolucionaria de Bob Avakian (BA), el autor del nuevo comunismo. Bob Avakian (BA) ha analizado científicamente que nos encontramos en un momento poco común cuando una revolución real se ha vuelto más posible en Estados Unidos. Ha trazado una estrategia para hacer semejante revolución, y ha expuesto una visión panorámica y plano concreto para “lo que sigue” en la Constitución para la Nueva República Socialista en América del Norte.

Revcom.us proyecta la voz, la dirección y la visión de BA por toda la sociedad. Postea su dirección oportuna para los revcom (comunistas revolucionarios) y para todo el movimiento para la revolución, incluidos sus posteos en las redes sociales, y organiza todo el conjunto de su obra.

Nuestro sitio web aplica el enfoque científico que BA ha desarrollado para analizar importantes acontecimientos en la sociedad y en el mundo: por qué pasan, cómo están relacionados entre sí, cómo todo esto está relacionado con el sistema en el que vivimos, a qué corresponden los intereses de la gente, cómo la revolución de hecho es la solución a todo esto y cuáles son los objetivos de semejante revolución.

Revcom.us sirve de guía y eje conector para el movimiento revcom a nivel nacional: muestra lo que se hace, analiza lo que está bien y lo que está mal y aprende rápidamente, y recluta a nuevas personas en lo que tiene que ser una fuerza en rápido crecimiento. Como parte de esto, revcom.us destaca y promueve El Show RNL — ¡Revolución, y Nada Menos! semanal en YouTube.com.

Dicho así: ¡no habrá revolución a menos que este sitio web no solo “siga su marcha” sino que se ponga a una altura completamente nueva!

¡HAGA UN DONATIVO ahora a revcom.us y conéctese con BA y a los revcom!

Sus donativos contribuyen a: