"Deberían ser respetados y apreciados, en lugar de ser amenazados y encarcelados”.

PEN América afirma que su misión es "proteger la libre expresión en Estados Unidos y en todo el mundo... y unir a escritores y sus aliados para celebrar la expresión creativa y defender las libertades que la hacen posible". Esto es aún más importante en un momento en que los regímenes teocráticos fascistas —ya sean fascistas cristianos en Estados Unidos o fascistas islámicos en Irán— están satanizando y criminalizando el pensamiento progresista y revolucionario, así como a los pensadores progresistas y revolucionarios. PEN señaló que tales ataques del régimen iraní contra una serie de "escritores, poetas, artistas creativos, comentaristas de redes sociales y activistas" progresistas se habían intensificado tras la llamada "guerra de los 12 días", que en realidad fue un bombardeo no provocado contra Irán por parte de Israel y Estados Unidos. Lo más grave fue el bombardeo israelí de la prisión de Evin, una mazmorra llena de presos políticos desde que la construyó Mohammad Pahlavi Shah de Irán (1953-1979), quien fue respaldado por Estados Unidos y la CIA. Los teócratas islámicos han mantenido la prisión en operación.

El 5 de noviembre, PEN sonó la alarma en un artículo sobre "Arrestos escandalosos de escritores y académicos en Irán — el último de la represión intensificada a la libertad de expresión", que incluía redadas domiciliarias, interrogatorios y arrestos de "varios intelectuales izquierdistas prominentes en Teherán", "parte de una oleada más amplia de detenciones y ataques a académicos y otros que han expresado críticas a las políticas económicas y las condiciones sociales de Irán u otras opiniones disidentes". Al menos dos de las figuras atacadas "son conocidas por traducir textos o temas de izquierdas como sobre la economía y el género". 

Una semana después, el 12 de noviembre, PEN anunció una petición en la que "se unieron a casi 300 académicos y escritores de todo el mundo —incluidos Fatemeh Shams, Ervand Abrahamain y Judith Butler— que piden la liberación de un grupo de prominentes académicos, escritores y traductores progresistas arrestados a principios de noviembre, así como de otros escritores detenidos injustamente en Irán". Aplaudimos esta iniciativa.

En la lucha por un mundo mejor, es de real importancia, respecto a qué futuro alcancemos, defender a los soñadores progresistas y revolucionarios y a los luchadores de una sociedad. No hay ningún movimiento por el cambio social o fundamental sin pensadores que utilicen su capacidad y formación intelectuales —para trabajar con ideas— al servicio de liberar al pueblo de sistemas socioeconómicos históricamente obsoletos. ¿Imagina si hay un Darwin entre ellos en Irán? ¿Qué perdería la humanidad si tales pensadores y sus ideas revolucionarias fueran suprimidos—como lo está haciendo actualmente los teócratas en todas partes?

Doce prisioneros políticos de la prisión de Evin emitieron rápidamente un comunicado en contra de estos arrestos y redadas. En parte, dice:

En una situación donde la miseria económica ha puesto los medios de vivir y la vida misma de la gente en un estado deplorable, el sistema de seguridad del régimen ha llevado a cabo arrestos e interrogaciones de economistas que defienden a las clases bajas de la sociedad... El arresto de estas personas refleja el hecho de que el régimen sigue en conflicto con el pensamiento y los pensadores que piensan de forma diferente. Nosotros, un grupo de presos políticos encarcelados en la prisión de Evin, mientras condenamos esta política podrida, exigimos su liberación inmediata e incondicional.

El 12 de noviembre, Radio Zamaneh, una emisora de persa de tendencia izquierdista con sede en Ámsterdam, informó que tres "investigadores de izquierdas" arrestados el 3 de noviembre fueron puestos en libertad bajo fianza. Fueron Parviz Sedaghat, investigador y traductor de economía política; Mahsa Asadollahnejad, investigadora socióloga; y Shirin Karimi, escritora y traductora de ciencias sociales.

Es importante destacar que Radio Zamaneh señaló que la represión de estos intelectuales progresistas "provocó una condena generalizada. Un grupo de 12 presos políticos detenidos en la prisión de Evin, así como alrededor de 900 activistas culturales, civiles y políticos, denunciaron estas políticas y pidieron la liberación inmediata e incondicional de los investigadores, así como que se responsabilizara a los culpables de la pobreza y la miseria que imperan en Irán ".

Refiriéndose a la petición anunciada por PEN, agregó: “Más de 260 académicos iraníes y no iraníes de varios países también firmaron una declaración que reconoce la posición prominente y respetada de estos investigadores en la comunidad científica, enfatizando que 'en toda sociedad legal que valore la libertad académica, serían respetados y valorados, ¡en lugar de ser amenazados y encarcelados!'".

La audaz resistencia de los presos de Evin impide el traslado de un recluso condenado a muerte

Cuando Ehsan Afrashteh fue sacado a la fuerza del Pabellón 7 de la prisión de Evin en Teherán, pidiendo ayuda y cubierto de sangre por haber sido golpeado por los guardias, sus compañeros temieron no volver a verle. Gritaban "¡Abajo [el líder supremo] Jamenei!" y luchaban con los guardias. Era la segunda vez que los guardias intentaban trasladar al ingeniero de 32 años, condenado a muerte por cargos infundados de espionaje y enviado a la prisión de Ghezel Hesar, que ejecuta al mayor número de presos del país. El mes pasado, los compañeros de prisión impidieron físicamente su traslado. El 10 de noviembre, los guardias encerraron a los demás prisioneros en el patio y separaron a Ehsan, junto con otros dos presos políticos, Mehdi Farid y Behzad Panahi, y los trasladaron a un lugar desconocido¹.

En respuesta, 200 presos en Evin, que alberga el mayor número de presos políticos de Irán, anunciaron inmediatamente una huelga de hambre y al día siguiente se unieron a la huelga semanal de hambre "Los Martes No a las Ejecuciones". Activistas de la diáspora iraní inundaron las redes sociales sobre Ehsan Afrashteh y Mehdi Farid², quien también es acusado de espionaje y condenado a muerte.

Es testimonio de la lucha decidida y valiente de los prisioneros de Evin y sus partidarios que tres días después, las autoridades devolvieran a dos de los presos, Ehsan Afrashteh y Behzad Panahi, a los pabellones de Evin.

Familias y simpatizantes de prisioneros en huelga de hambre atacados frente a Evin

Al día siguiente del violento traslado de los presos políticos, un plantón realizado por las familias y simpatizantes de dos presos políticos de la minoría étnica azerbaiyana fue atacado por una numerosa pandilla de policías frente a las puertas de la prisión de Evin. Arrancaron carteles y dispersaron físicamente a los manifestantes familiares. Golpearon y arrestaron a cuatro activistas veteranos que se habían unido a ellos. Incluso ante esto, las familias han seguido protestando y esgrimiendo carteles. El 13 de noviembre, las fuerzas policiales del estado Islámico volvieron a atacar y dispersarlas.

Ese mismo día, dos presos políticos que llevaban 17 días de huelga de hambre perdieron el conocimiento y fueron trasladados a la enfermería de la prisión³.

Las huelgas de hambre prolongadas siguen siendo una táctica de último recurso para muchos presos y, trágicamente, muchos han perdido sus vidas preciadas o sufren daños permanentes de su salud. La campaña "Los Martes No a las Ejecuciones" de una huelga de hambre de un día cada semana ha demostrado ser una práctica creativa y sostenible que ha recibido apoyo mundial. Acercándose a su segundo aniversario, el enero de 2026, hasta la fecha se ha extendido a 54 prisiones de Irán.