Nos negamos a aceptar la esclavización de las mujeres —
CUANDO LAS MUJERES NO SON LIBRES, NADIE ES LIBRE
De El Show RNL — ¡Revolución, y Nada Menos!, 7 de julio de 2022, vídeo en inglés
Sunsara Taylor habla sobre la terrible realidad que ha comenzado para las mujeres y las niñas en las casi dos semanas desde que se revocó Roe. Contiene cobertura de las protestas del 4 de julio por todo Estados Unidos convocadas por De Pie Por el Derecho al Aborto. Escuchamos cartas de solidaridad de mujeres que participaron en la “Marea Verde” en América Latina (leídas en la protesta en Venice, California). Mostramos pasajes de las entrevistas del 4 de julio a manifestantes y transeúntes en Venice Beach. Y Sunsara Taylor habla sobre por qué el trabajo que ha hecho De Pie Por el Derecho al Aborto ha importado mucho... y continúa siendo aún más importante en este momento.
El 4 de julio, en docenas de ciudades, hubo protestas por la revocación de Roe contra Wade por la Corte Suprema. Todo esto se basó en el papel crucial que ha jugado De Pie Por el Derecho al Aborto plantando un polo de lucha y rehusándose a aceptar la esclavitud de las mujeres.
Lo que sigue son informes de algunas de las protestas organizadas por De Pie Por el Derecho al Aborto, así como muchas otras protestas a través del país donde la gente salió a las calles para protestar por la decisión de la Corte Suprema de revocar Roe contra Wade. Pueden encontrar “Imágenes y voces” de protestas antes del 2 de julio, en los días y la semana inmediatamente después de la decisión de la Corte Suprema en revcom.us aquí y aquí.
DE PIE POR EL DERECHO AL ABORTO 9 de julio
Washington, D.C.
Unas 2.000 personas de todo el país se congregaron bajo la lluvia torrencial para protestar y exigir la acción ejecutiva de parte de la administración Biden a favor del derecho al aborto. La manifestación fue convocada por la Marcha de las Mujeres. Los manifestantes, en su mayoría mujeres, marcharon desde Franklin Square hasta la Casa Blanca, donde, en un acto de desobediencia civil, muchos se sentaron y bloquearon la calle, arriesgando el arresto. La gente también ató cientos de pañuelos verdes a la cerca delante de la Casa Blanca, muchos de los cuales decían “Fuera las prohibiciones de nuestros cuerpos”. De Pie Por el Derecho al Aborto tuvo un contingente en que se destacó una enorme manta con la demanda: “Aborto legal a nivel nacional ya”, y celebró un mitin de agravios en la plaza Lafayette Square antes de la desobediencia civil.
Ciudad de Nueva York
Ciudad de Nueva York Foto: revcom.us
De Pie Por el Derecho al Aborto convocó protestas a nivel nacional para el 9 de julio que exigieron el Aborto Legal a Nivel Nacional Ya, y en Nueva York la gente se reunió en Columbus Circle en el centro de Manhattan para marchar hacia Trump Tower. En el camino, otros se sumaron a la marcha mientras coreábamos: “Vamos, vamos y únete a la lucha, el aborto es un derecho humano” y “Deja el teléfono y sale a la calle”. En Trump Tower, la multitud llegó a 90 personas cuando manifestantes que se habían reunido en Bryant Park se unieron a nosotros y nos manifestamos durante 30 minutos en la calle. Los oradores incluyeron a Sunsara Taylor, alguien del Club Revolución de Nueva York, una estudiante de la Universidad de Fordham de 19 años, abogada/o y uróloga pediátrica, así como una de las activistas con De Pie Por el Derecho al Aborto que interrumpieron el partido de baloncesto de la WNBA en Brooklyn. Los manifestantes portaron letras que deletreaban, en español, “Aborto Legal Ya”. La gente se detenía para escuchar un rato y aplaudía o vitoreaba.
Ciudad de Nueva York Foto: revcom.us
Chicago
Chicago
Alrededor de 100 personas se manifestaron en la Plaza Daley y luego marcharon a la Plaza Federal para unirse a otros y protestar contra los fanáticos antiaborto que celebraban la revocación de Roe contra Wade por la Corte Suprema.
Una activista con De Pie Por el Derecho al Aborto llamó a la resistencia masiva en las calles. Juan, un enfermero que se postuló para el Congreso, y Destiny, una estudiante, leyeron en español e inglés la hermosa carta de solidaridad internacional de una mujer en México que se leyó en la protesta con De Pie en Los Ángeles.
La gente emprendió una marcha hacia la Plaza Federal, donde realizaron un simulacro de muerte, simbolizando a las mujeres que han muerto y morirán debido a abortos ilegales.
De Pie Por el Derecho al Aborto se unió a otros para hacer frente con gritos a los cientos de antiabortistas antimujeres al otro lado de la calle. Posteriormente, en un mitin de agravios, varias personas se levantaron para declarar sobre la urgente necesidad de proteger el derecho de decidir de las mujeres.
Justo cuando la manifestación estaba a punto de comenzar, un club de motociclistas femeninas, The Bleeders (Las Que Sangran), apareció, engalanadas de verde sobre sus cuerpos y sus motos, con carteles en apoyo del aborto. Aceleraron ruidosamente los motores de sus motocicletas en apoyo y una de ellas hizo una fuerte declaración sobre el derecho al aborto.
Varios grupos organizaron el mitin en la Plaza Old State Capitol, entre ellos Resistor Sisterhood (Hermandad Feminina de Resistentes) y Planned Parenthood Illinois Action (Acción de Illinois de Planificación Familiar).
Manifestantes protestan en Springfield, Illinois por el fin de Roe contra Wade. Docenas de manifestantes asistieron el sábado en Springfield para protestar por la decisión reciente de la Corte Suprema de Estados Unidos que revocó Roe contra Wade.
San Jose, California
¡Luchando por su futuro! Tres increíbles jóvenes organizador@s: @tayyylorhall, @kiara.dixonn y @michaeltapia.6 organizaron una marcha desafiante por #reproductiverights (derechos reproductivos) en San José. @ProtestPix @ProtestPix
Tres estudiantes que habían participado en las protestas con De Pie Por el Derecho al Aborto y que acababan de graduarse de la secundaria, tomaron la iniciativa de organizar una protesta por los derechos reproductivos en el centro de San José, al sur de San Francisco. La habían publicado en la página “De Pie” sobre el 9 de julio que llamó a manifestaciones para exigir “Aborto Legal a Nivel Nacional Ya”. Unas 75 personas, incluidos activistas con De Pie Por el Derecho al Aborto, Raging Grannies [Abuelitas Furiosas], miembros del Club Revolución del Área de la Bahía y otros jóvenes, estudiantes y personas de la comunidad de San José, se les unieron para una marcha desde el Ayuntamiento hasta un parque cercano, para un mitin de agravios. Los que hablaron en el mitin eran en su mayoría jóvenes, de entre 10 y 19 años, así como revolucionarios veteranos, activistas y un miembro de la comunidad que contó una historia conmovedora sobre lo avergonzada que se sintió por su aborto de hace varios años, pero que ahora se siente muy liberada al hablar abiertamente al respecto. Varios canales de televisión locales cubrieron la acción.
Los Ángeles
Más de 200 personas marcharon para exigir que el gobierno federal restablezca el aborto legal a nivel nacional ya. Muchos habían estado asistiendo a otras protestas desde que la Corte Suprema revocó el derecho al aborto. La mayoría de los que hablaron en el mitin eran personas que se han unido a esta lucha durante las últimas semanas. Una joven de 19 años que habló sobre lo que esto significará para las mujeres de color; una artista que ayudó a organizar un acto de desobediencia civil el 6 de julio en Los Ángeles habló sobre la necesidad de estar listos para correr riesgos, porque la vida de las mujeres está en peligro; una joven organizadora con De Pie Por el Derecho al Aborto leyó un discurso de Coco Das sobre lo que está en juego con este fallo y por qué debemos persistir frente a los ataques feos y sin principios.
Annie Day habló por el Club Revolución sobre cómo este es un momento poco común en el que una revolución podría ser posible, y que hoy mismo es necesario que la gente se organice con esta revolución, para arrancarle un futuro positivo a la locura fascista que se está imponiendo rápidamente en toda la sociedad. Y llamó a la gente a explorar a Bob Avakian, el líder revolucionario y autor del nuevo comunismo: “Nadie más habla siquiera de una revolución real, y mucho menos con una estrategia y un plan reales... No le hagan caso a las vacuas palabras anticomunistas con las que quieren sembrar el miedo, como ‘culto’ y otras necias tonterías. Investígalo tú mismo porque hay demasiado en juego para la gente del mundo”.
De Pie anunció planes para unirse con un llamado de Planned Parenthood para una huelga nacional el miércoles 13 de julio. Eriel Indigo y Ania Thomas tocaron una canción que escribieron juntas, Renegades, Raging at the Trumpite Movement (Los renegados, furiosos con el movimiento trumpista).
Después de la marcha, el Club Revolución organizó una discusión sobre el artículo corto de Bob Avakian: “El aborto y la emancipación de la mujer”.
Austin, Texas
Alrededor de 150 personas en Austin asistieron al evento “Hacer la Noche Verde por el Aborto” que comenzó en un parque cerca de Barton Springs, una importante área recreativa cerca del centro, y luego pasó por un área de “vida nocturna”. Varias personas corearon con nosotros, vitorearon en apoyo y unos pocos se unieron a la manifestación. Los manifestantes portaron linternas de luz verde, chispas y bengalas verdes, collares verdes iluminados y otros artículos verdes, además, por supuesto, de pañuelos y ropa.
DE PIE POR EL DERECHO AL ABORTO, 6 de julio, Los Ángeles
Cuatro mujeres del Capítulo de Los Ángeles de RiseUp4AbortionRights.org/De Pie Por el Derecho al Aborto fueron arrestadas después de encadenarse a las escalinatas del Ayuntamiento de Los Ángeles en medio de un río de sangre simulada. Llevaban pantalones ensangrentados en un dramático simulacro de muerte para representar a las mujeres que morirán debido a la decisión de la Corte Suprema que revocó el derecho legal al aborto. Tennessee Hamilton, una de las arrestadas, dijo: “Estamos arriesgando nuestros cuerpos hoy aquí como un llamado a la acción porque las vidas de las mujeres están en juego. No podemos quedarnos de brazos cruzados mientras nos despojan de nuestra dignidad, derechos y futuro. Si no actuamos ahora, solo nos esperan cosas terribles. Exigimos el aborto legal a nivel nacional ya”.
Mientras estaba en las escalinatas del Ayuntamiento, Luna Hernández, organizadora con De Pie Por el Derecho al Aborto y el Club Revolución, dijo: “¡Que NO sigan en pie la revocación ilegítima del derecho al aborto! Exigimos que el gobierno federal restablezca el aborto legal a nivel nacional ya. Únanse a nosotros en una sostenida protesta disruptiva no violenta de masas. Salen a las calles. No hay neutro. De pie por el derecho al aborto YA”.
En una escena dramática, decenas de policías de Los Ángeles con equipo antimotines se formó para arrestar a las cuatro mujeres, que se dejaron llevar coreando: “¡Que no sigan en pie esta decisión, aborto legal a nivel nacional!”.
Hamilton, artista y organizadora con De Pie Por el Derecho al Aborto, continuó: “La gente no eligió a este tribunal y no quiere esta prohibición peligrosa e irresponsable. Esto es indignante y debemos actuar como tal. No podemos permitir que nuestra conmoción y nuestro dolor enturbien nuestra respuesta. No debemos quedarnos inmovilizados. No debemos confiar en las elecciones que no impidieron que ocurriera esta atrocidad. El pueblo debe demandar y tomar posición, en las calles y en todos los rincones de la sociedad. Se trata de igualdad de derechos, igualdad de oportunidades e igualdad de protección. Se trata de las vidas que valoramos, a quiénes se respeta, a quiénes se escucha. Se trata de saber y reconocer que las mujeres son capaces, poderosas y verdaderamente merecen no solo tomar sus propias decisiones, sino que se les permita llevar su vida en paz”.
“La maternidad obligatoria es la esclavización femenina”, dijo Hernández, “¡Nadie debería aceptar esto y todos deben ser parte de revertir esto!”
¡Exigimos que el gobierno federal restablezca el Aborto Legal YA a nivel nacional! únanse con nosotros ESTE sábado, protesta nacional.
DE PIE POR EL DERECHO AL ABORTO, 4 de julio
Miles de personas en más de 50 ciudades de todo el país, desde la capital hasta Nueva York, Chicago, Los Ángeles y Seattle, y en Texas, Oklahoma, Ohio y Arkansas donde el aborto está prohibido o amenazado de inmediato, respondieron al llamamiento hecho por De Pie Por el Derecho al Aborto de ir a las calles para exigir que el gobierno federal restablezca el aborto legal a nivel nacional ya. Corearon: “¡Cuando las mujeres no son libres, nadie es libre!”
En Washington, D.C., más de 100 personas se alinearon frente a la Casa Blanca exigiendo la acción del gobierno y denunciando la anulación de Roe. En Nueva York, cientos de manifestantes realizaron un mitin en Union Square y marcharon para otro mitin en Times Square, atrayendo a otros cientos. Cientos de personas se manifestaron también en Los Ángeles, hubo simulacros de muerte en Chicago y en otras ciudades, y una expresión creativa de la indignación generalizada por el despojo de los derechos básicos y la libertad de las mujeres. Pañuelos verdes, carteles verdes, pancartas verdes, ropa verde y más estaban por todas partes, como habían pedido los organizadores: Vístete #Green4Abortion (Verde por el Aborto).
Austin, Texas 4 de julio @TheRevcoms
Austin, TX July 4
Long Beach, CA
Long Beach, California. Lo que era una multitud de unas 80 personas en la zona de Belmont Pool a las 11 a.m. se ha duplicado, ya que cientos de personas marchan ahora mismo por Belmont Shore para protestar a favor del derecho al aborto una semana después de la decisión de la Corte Suprema de anular Roe contra Wade.
Los Ángeles, 4 de julio: marcha con De Pie Por el Derecho al Aborto Foto: RiseUp4AbortionRights.org Foto: RiseUp4AbortionRights.org
LA GENTE SALE A LA CALLE DE COSTA A COSTA
Protestas por el derecho al aborto del 9 de julio
Miles de personas protestaron el 9 de julio en todo el país, incluidos cientos de protestas en ciudades pequeñas de estados “rojos” y “azules”. Estas son algunas de las ciudades donde la gente protestó:
Omaha, Nebraska (donde más de 1.000 personas asistieron a una manifestación por el derecho al aborto); Anchorage, Fairbanks, Juneau y Homer, Alaska; Eagle, Colorado (dando inicio a un “Verano de Furia” por las decisiones de la Corte Suprema; Atlanta (Georgia), Bismarck, Fargo y Minot (Dakota del Norte), Battle Creek (Michigan), Miami (Florida), donde un hombre trepó decenas de metros para colgar una pancarta en la autopista I-95 que decía “SOS. Biden. Ellos no se detendrán con Roe”); Springfield, Illinois; Providence, Rhode Island; New Bedford, Massachusetts; Mansfield, Ohio; y Emporia, Kansas.
En un partido de fútbol en el Mercedes-Benz Stadium de Atlanta (Georgia), los activistas proaborto de Footie Mob, un grupo de seguidores del equipo Atlanta United, marcharon desde un aparcamiento hasta el estadio y luego miles de personas mostraron pancartas y guardaron 7:30 minutos de silencio durante el partido.
La gente también protestó en Coos Bay (Oregón), Rochester (Minnesota), Massena (Nueva York), Savannah (Georgia), Odessa (Texas), Fairmont (Virginia Occidental), San Luis Obispo (California), Bristol (Tennessee), Auburn (Nueva York), St. Peter (Minnesota) (el 7 de julio), Longmont y Boulder (Colorado), Rutland (Vermont), Red Bank (Nueva Jersey) y Omaha (Nebraska).
También se celebraron mítines y marchas fuera de Estados Unidos, como en Fredericton, Nuevo Brunswick, en Ottawa, Canadá, y en Cairns en Queensland, Australia, y en Londres, Inglaterra.
El día de la marcha de Trans + Orgullo en Londres, 1.500 personas se unieron a una marcha por el derecho al aborto desde Trafalgar Square hasta la embajada de Estados Unidos por la tarde.
Omaha, Nebraska
Partido de fútbol en Atlanta, Georgia: activistas llaman a 7:30 minutos de silencio.
Protestas por el derecho al aborto del 3 al 8 de julio
Las protestas del 3 al 8 de julio se llevaron a cabo en muchas partes de Estados Unidos, muchas de ellas en el 4 de julio específicamente. Hubo un amplio sentimiento de que un día de fiesta que se supone que representa la independencia y la libertad no debe celebrarse cuando la mayoría en Estados Unidos no es independiente o libre. En algunas de estas protestas, la gente respondió al llamado a vestirse de verde como símbolo de la protesta.
Las protestas incluyeron Lubbock, Texas, el 4 de julio, donde se reunieron cientos de personas; Roanoke, Virginia; Auburn, Alabama; Bartlesville, Oklahoma; Appleton, Wisconsin; Atlanta, Georgia; Orlando, Florida; Ashwaubenon, Wisconsin; Tucson y Sierra Vista en Arizona; Johnson City, Tennessee; Leitchfield, Kentucky; Superior, Wisconsin; Chico, California; Viera, Florida; Dallas, Texas (donde los manifestantes se enfrentaron a fascistas derechistas armados); Louisville (Kentucky), Sunnyside (Washington), Corpus Christi (Texas), Concord (Nueva Hampshire), Savannah (Georgia), Raleigh (Carolina del Norte), Roanoke (Virginia), Marquette (Michigan), Athens (Georgia), Muncie (Indiana), Bozeman (Montana), Vigo (Indiana), Búfalo (Nueva York), Milwaukee (Wisconsin), Farmington (Misuri), Fairmont (Virginia Occidental) y Cleveland (Ohio).
Otras protestas durante este periodo incluyeron las de Dallas (Texas); Old Fort (Carolina del Norte); Pittsford (Nueva York); Lincoln (Nebraska); el condado de Clinton (Iowa); el condado de Cass (Minnesota); Fort Bragg (California); Hingham (Massachusetts); San Antonio (Texas); Charlotte, Carolina del Norte (donde cientos de personas marcharon el 3 de julio); Grand Marais, Minnesota; Warsaw, Indiana; Hillsville, Virginia; Haines, Alaska; Winston-Salem, Carolina del Norte; Collinsville, Illinois; Beaumont, Texas; Stillwater, Nueva York; Zanesville, Ohio; y Petoskey, Michigan.
Fuera de Estados Unidos, el 4 de julio, en Auckland (Nueva Zelanda), un grupo de mujeres se reunió para protestar ante el consulado de Estados Unidos y condenar la anulación de Roe contra Wade. Más de tres docenas de personas protestaron en el pueblo de Tamuning (Guam); más de 100 personas en Kelowna (Columbia Británica, Canadá); y el 8 de julio en Windsor (Ontario, Canadá).