Pasar al contenido principal

Pronunciamiento urgente de un grupo de presos del penal Evin

Nota de la redacción de Revcom.us: El siguiente pronunciamiento de presos del penal Evin, un tristemente célebre calabozo en Teherán donde la República Islámica de Irán (RII) mantiene a muchos prisioneros políticos, lo posteó @burnthecage (el movimiento “A Quemar la Jaula”). Fue traducido del persa al inglés por voluntarios con la Campaña Internacional de Emergencia para Liberar a los Prisioneros Políticos en Irán Ahora (CIE), y del inglés al español por voluntarios de revcom.us.

Evin prison entrance, Iran - Statement from Evin prisoners after Israeli attack

 

“Pronunciamiento urgente de un grupo de presos del penal Evin”. Vea este posteo en Instagram.   

Hoy, martes 23 de junio de 2025, tras un ataque aéreo de cazas de combate israelíes contra el penal Evin, resultaron severamente dañadas partes de los edificios administrativos, del centro médico y de la oficina de seguridad de la fiscalía del penal. Una sección del pabellón 4 se derrumbó, haciendo añicos las ventanas y, debido a la prisa de los presos por bajar a las plantas inferiores para salvarse la vida, muchos resultaron heridos. El centro médico del penal quedó efectivamente destruido y no hay acceso, instalaciones ni recursos básicos para atender a los heridos en el pabellón. Las autoridades penitenciarias se niegan a enviar a los heridos al exterior y, en la práctica, los han dejado sin atención médica.

Mientras tanto, las fuerzas de seguridad y los guardias penitenciarios, con una gran presencia dentro de los pabellones, han convertido el entorno en uno de alta seguridad y represión, en lugar de proveer ayuda y asistencia. Las amenazas, la intimidación y la represión contra los presos se han intensificado, especialmente tras el ataque israelí.

Fuera de la prisión, las carreteras principales que conducen a Evin están bloqueadas, lo que impide el acceso de las familias de los presos. No obstante, a pesar del peligro un grupo de familias se ha reunido frente al penal Evin.

Nosotros, los presos asediados e indefensos, declaramos:

No teníamos posibilidades de escapar del bombardeo, ni de los crímenes organizados [del régimen iraní] que ha mantenido nuestra vida y dignidad bajo la bota durante años. Hacemos un llamamiento a la población, a las familias y a todas las conciencias despiertas: No se queden callados. Reúnanse ahora frente al penal Evin para salvarnos la vida. Estamos heridos, amenazados y podemos perder la vida en cualquier momento.

Un grupo de presos del penal Evin, 23 de junio de 2025.

Nos encontramos en un punto de viraje en la historia. El sistema capitalista-imperialista es un horror para miles de millones de personas en Estados Unidos y por todo el mundo y amenaza al propio tejido de la vida sobre la tierra. Ahora, la elección del fascista Trump presenta peligros aún más extremos para la humanidad, y subraya la ilegitimidad total de este sistema, y la necesidad urgente para un sistema radicalmente diferente.

El sitio web Revcom.us sigue la dirección revolucionaria de Bob Avakian (BA), el autor del nuevo comunismo. Bob Avakian (BA) ha analizado científicamente que nos encontramos en un momento poco común cuando una revolución real se ha vuelto más posible en Estados Unidos. Ha trazado una estrategia para hacer semejante revolución, y ha expuesto una visión panorámica y plano concreto para “lo que sigue” en la Constitución para la Nueva República Socialista en América del Norte.

Revcom.us proyecta la voz, la dirección y la visión de BA por toda la sociedad. Postea su dirección oportuna para los revcom (comunistas revolucionarios) y para todo el movimiento para la revolución, incluidos sus posteos en las redes sociales, y organiza todo el conjunto de su obra.

Nuestro sitio web aplica el enfoque científico que BA ha desarrollado para analizar importantes acontecimientos en la sociedad y en el mundo: por qué pasan, cómo están relacionados entre sí, cómo todo esto está relacionado con el sistema en el que vivimos, a qué corresponden los intereses de la gente, cómo la revolución de hecho es la solución a todo esto y cuáles son los objetivos de semejante revolución.

Revcom.us sirve de guía y eje conector para el movimiento revcom a nivel nacional: muestra lo que se hace, analiza lo que está bien y lo que está mal y aprende rápidamente, y recluta a nuevas personas en lo que tiene que ser una fuerza en rápido crecimiento. Como parte de esto, revcom.us destaca y promueve El Show RNL — ¡Revolución, y Nada Menos! semanal en YouTube.com.

Dicho así: ¡no habrá revolución a menos que este sitio web no solo “siga su marcha” sino que se ponga a una altura completamente nueva!

¡HAGA UN DONATIVO ahora a revcom.us y conéctese con BA y a los revcom!

Sus donativos contribuyen a:

En el caso de que usted esté horrorizado por el fascismo de Trump y MAGA engendrado por este sistema del capitalismo-imperialismo que ahora ha llegado al poder en la superpotencia #1 dotada de armas nucleares en el mundo... que esté indignados por el tremendo daño que este fascismo está perpetrando en contra de la gente en Estados Unidos y en todo el mundo... que odie la moral de la Edad Oscura y el fascismo cristiano que están tratando de imponer a la fuerza... que vea la existencia misma de la humanidad bajo amenaza de parte del creciente peligro de una guerra nuclear y la destrucción del medio ambiente: sea parte de apoyar este sitio web revcom.us que, ahora más que nunca, juega un papel crucial en denunciar el sistema que nos gobierna y en dirigir a la gente fuera de esta locura a un futuro radicalmente diferente y mucho mejor.

Lea CINCO RAZONES por las que usted debería donar a esta campaña, difundir el mensaje sobre revcom.us e instar a sus amigos y a otras personas a donar y suscribirse a este sitio web.