Carta de un lector:

El derrame de petróleo en el sur de California: el capitalismo no es un guardián digno del planeta.

El 2 de octubre de 2021, un oleoducto de una plataforma petrolera en alta mar frente a la costa del condado de Orange, California, estalló, y derramó un estimado de 144.000 galones de petróleo. Una vez más, llegan con la marea pájaros muertos, peces muertos y bolas de petróleo; vapores tóxicos llenan el aire; focas, leones marinos, ballenas y delfines están amenazados. Talbert Marsh, un humedal1 que es hogar de más de 90 especies de aves, tal vez nunca se recupere.

Environmentalist helps clean oil from a sanderling affected by California oil spill.

 

Calidris alba cubierto de petróleo del derrame de petróleo de octubre de 2021 frente a las costas del sur de California.    Foto: AP

Desde la perspectiva de la humanidad y la protección del mundo natural, no tiene sentido excavar profundamente en la tierra en entornos oceánicos frágiles con grandes y dañinos derrames como resultado inevitable y común. ¡Al menos 6.500 derrames de petróleo ocurrieron en aguas de Estados Unidos entre 2007 y 2017! (Y esto es tan sólo en los Estados Unidos — el daño que se ha hecho en el tercer mundo es enorme. Por ejemplo, el océano se prendió fuego en julio de 2021 frente a México después de una fuga de gas.) En el mejor de los casos, es posible limpiar el petróleo derramado solo parcialmente. Incluso los pozos desmantelados a menudo tienen fugas y continúan envenenando el aire y el agua.

Sin embargo, los Estados Unidos han expandido las excavaciones petroleras submarinas por décadas. Los fascistas anti-científicos como Trump babean cada vez que ven naturaleza virgen y comienzan a vender contratos de excavación petrolera. Pero los demócratas como el gobernador de California Gavin Newsom y Joe Biden, quienes afirman estar siguiendo la ciencia y luchando contra el cambio climático,2 están manteniendo y expandiendo las excavaciones en alta mar y la extracción de otros combustibles fósiles.

2015 graphic showing largest oil spills affecting U.S. waters since 1969.

 

Graphic: NOAA

Gavin Newsom, desde que asumió su cargo en 2019, aprobó 150 permisos de excavación en alta mar, incluidos cinco para pozos nuevos. La administración de Biden, a pesar de anunciar la prohibición de nuevas concesiones de petróleo en alta mar, actualmente está avanzando con un plan para abrir 32 millones de hectáreas del golfo de México a nuevas excavaciones de petróleo y gas.

Eso es demente. Para la mayoría de las personas, esta demencia parece como si fuera simplemente la forma en que son las cosas. Esta ES la forma en que son las cosas, bajo este sistema. La extracción de petróleo en alta mar es un recurso estratégico crucial para el imperio estadounidense. Hay más de 20.000 pozos de petróleo en alta mar activos  en aguas federales de los Estados Unidos (casi todos son pozos en el golfo de México, con otros pozos a lo largo de la costa del Pacífico o del Atlántico o en Alaska). Estos pozos representan una cantidad significativa (cerca del 15%) del total de la producción de energía de Estados Unidos.

Pero las cosas NO tienen que ser así: la economía y la sociedad no tienen que estar basadas en la explotación, opresión y la destrucción de la naturaleza. Para entender por qué este sistema es así y la manera en que un sistema socialista podría ser radicalmente diferente, consulte Por qué el mundo está hecho tan tremendo desastre, y lo que se puede hacer para cambiar la situación radicalmente — Un entendimiento científico básico, de Bob Avakian; ¿Cómo lidiaría una sociedad socialista revolucionaria con la emergencia ambiental? Pasajes de la Constitución para la Nueva República Socialista en América del Norte y Algunos principios claves del desarrollo socialista sustentable.

Constitution for the New Socialist Republic in North America cover

 

La Constitución para la Nueva República Socialista en América del Norte explaya lo que se haría de inmediato y a largo plazo para proteger el medio ambiente. Véase en “¿Cómo lidiaría una sociedad socialista revolucionaria con la emergencia ambiental?” unos pasajes; véase la CONSTITUCIÓN completa aquí.

_______________

NOTAS:

1.  Los humedales son zonas donde el agua cubre el suelo o el agua está presente en la superficie del suelo o está cerca de la superficie del suelo durante todo el año o durante diferentes periodos de tiempo durante el año, incluso durante la temporada de crecimiento. Son unos de los ecosistemas con mayor diversidad biológica del planeta. El 90% de los humedales costeros de California han sido destruidos por la actividad humana [volver]

2. Newsom ha solicitado detener la producción de petróleo en el estado para 2045 (dentro de 24 años) y detener las ventas de automóviles a gasolina para 2035. [volver]

En este momento poco común cuando la revolución se vuelva posible…
HAGA UN DONATIVO —y sea parte— de la campaña de otoño e invierno para recaudar $30.000 para revcom.us

Una meta inmediata ahora: $5 mil para el Martes de Dar, 30 de noviembre

En este momento, debemos ampliar nuestro alcance a las decenas de miles de personas que aún no saben, y que hace falta que sepan, de esta revolución y de la dirección que tenemos en Bob Avakian.

No hay ningún sitio web como revcom.us en el mundo actual… donde las personas en Estados Unidos y a nivel internacional pueden conocer y conectarse con la dirección que tenemos en BA… donde las personas pueden encontrar un análisis científico vivo de los acontecimientos importantes en la sociedad y en el mundo, su relación con el sistema bajo el cual vivimos, cuáles son los intereses de la humanidad, cómo la revolución es la única solución y las formas en que las personas pueden actuar y están actuando para hacer los preparativos en camino a esa revolución. Nuestro sitio bilingüe alcanza a miles de hispanoparlantes por todo el mundo.

Para financiar este sitio, y avanzar aún más lejos, este otoño e invierno estamos recaudando $30.000. Apoyar de manera financiera a esta campaña es una manera crucial de ser parte de este movimiento para la revolución. Formas de participar:

  • Haga el donativo más grande que pueda, y sea un contribuidor recurrente.
  • Comuníquese con las personas que conoce y pídales que hagan donativos para Revcom.us.