Pasar al contenido principal

La estafa de la cámara corporal

Ferguson-August-13-2014-Protests-tanks-600px.jpg

 

Ferguson, Misurí, 13 de agosto de 2014, protestas por el asesinato policial de Michael Brown.   

Barack Obama era presidente en 2014 cuando un policía en Ferguson, Missouri, mató a tiros a Michael Brown. Después del asesinato, la juventud de Ferguson se levantó ferozmente. La administración Obama se apresuró a dar la impresión de que estaba haciendo algo, por lo que asignó cientos de millones de dólares para suministrar videocámaras corporales a los departamentos de policía de todo el país. Supuestamente, el uso de las cámaras aumentaría la “transparencia” y haría que la policía fuera más responsable de las atrocidades que perpetra rutinariamente.

La Reforma Body Cam ha resultado ser una estafa total y absoluta. Como informó recientemente el New York Times tras una investigación de seis meses, los departamentos de policía “de todo el país han retrasado rutinariamente la publicación de la grabación, han publicado sólo vídeos parciales o redactados [editados] o se han negado de plano a hacerla pública. Con frecuencia no han disciplinado ni despedido a los policías cuando las cámaras corporales documentan abusos y les han ocultado el video a los organismos encargados de investigar la mala conducta policial”.

Esto no es una coincidencia. No se ve simplemente la corrupción y el engaño por parte de la policía y la fiscalía, aunque si hay mucho de eso. Suprimir la publicación del video de las cámaras corporales, distorsionarlo, editarlo, permitir que los policías lo vean antes de hacer sus declaraciones... todo eso y más está incorporado en las leyes y políticas que exigen el uso de cámaras corporales. Para decirlo en lenguaje informático, es una política, no un “bug”.

Carolina del Sur: “Nunca hacemos público ese material”

Carolina del Sur fue el primer estado que exigió que todos los policías usaran cámaras corporales. El año pasado, policías de Carolina del Sur asesinaron a por lo menos 19 personas. Las autoridades allí han publicado video en tres de esos casos, cuando pensaron que servían sus fines. Cuando el Times preguntó a la oficina del sheriff del condado de Spartanburg por qué no había publicado el video de ninguno de los otros casos, un portavoz señaló una supuesta laguna en las palabras de la ley y respondió: “Nunca publicamos ese video”.

Ciudad de Nueva York: 380 “incidentes críticos”, dos videos hechos públicos

Protestas masivas sacudieron la ciudad de Nueva York después del asesinato de George Floyd en 2020. En ese período, el Departamento de Policía de Nueva York (DPNY) anunció que publicaría video de lo que llama “incidentes críticos” dentro de 30 días. Desde ese entonces ha sucedido 380 de estos incidentes; y el DPNY ha publicado tal video dos veces dentro de un mes. Y, como informó el Times: “El departamento a menudo no publica ningún vídeo”.

¿Y qué pasa cuando las pruebas en vídeo están ante los ojos del mundo? Obama emitió su plan para proporcionar 50.000 videocámaras corporales por todo Estados Unidos a principios de diciembre de 2014. Unos días después, un gran jurado en la ciudad de Nueva York anunció que no levantaría cargos contra los puercos policías que estrangularon y mataron a Eric Garner en una acera de Nueva York, a plena luz del día, frente a cámaras que grabaron videos mostrando el asalto ante todo el mundo.

Stills from the video of the police murder of Eric Garner. The NYC pigs who choked him to death were not indicted, just days after Obama issued his plan to provide 50,000 body cams to police across the country.

 

Capturas de pantalla del vídeo del asesinato policial de Eric Garner. Los puercos de la DPNY que lo estrangularon hasta matarlo no fueron acusados, y eso pocos días después de que Obama publicó su plan para proporcionar 50.000 cámaras corporales a la policía de todo el país.      Twitter

Lo que REALMENTE se necesita para poner fin a este horror... y a todos los demás horrores también

La fría verdad es que el número de personas asesinadas y maltratadas por la policía ha aumentado desde que el uso de cámaras corporales policiales se generalizó en todo el país (vea “Tras años de promesas y reformas, la plaga de la violencia y asesinato policial pasó de mal en peor en 2023 — únicamente una revolución podría poner fin a esta locura”). El número de policías asesinos arrestados y juzgados no ha aumentado.

¡Esta estafa de las videocámaras corporales no solo fue completamente inútil, sino algo peor! Porque ahora da la impresión de que, si los asesinatos policiales hubieran sido “ilegales” o cuestionables, entonces el vídeo se habría hecho público. Pero esto no ha sucedido. ¿Por qué? Porque este sistema no puede funcionar sin que la policía pueda asesinar. Como ha dicho Bob Avakian: “porque ese es su trabajo” (video en inglés).

La verdad es que no podemos poner fin a este flagelo que pesa sobre los pueblos oprimidos sin una revolución real. Eso significa millones de personas luchando para derrotar y desmantelar la maquinaria de represión de este sistema, para establecer un nuevo poder y comenzar a construir un sistema que realmente pueda poner fin a esta locura y desarraigar las causas del asesinato policial y la encarcelación en masa.

En un momento como este, cuando se habla de una guerra civil y los propios gobernantes están en agudo conflicto entre sí, lo que antes no era posible podría volverse posible ahora, si... si hay una fuerza lista para movilizar a la gente en medio de la locura para lograr algo mucho mejor. Como dice LA REVOLUCIÓN: DESARROLLAR LAS BASES PARA JUGÁRSELO EL TODO POR EL TODO CON UNA VERDADERA OPORTUNIDAD DE GANAR: Orientación estratégica y enfoque práctico

Piensa en los millones de personas, de todas las razas y géneros, que se levantaron con furia justa, por todo Estados Unidos, en 2020, cuando el asesinato de George Floyd por un puerco policía desalmado de plano era el colmo…. [Ahora] piensa en lo que sería posible si millones de personas fueran movilizadas en las calles de nuevo —no solamente para expresar su furia, sino con el conocimiento y la determinación de hacer lo que hay que hacer para realmente poner fin al terror y asesinato policial, a la supremacía blanca, a la supremacía masculina y a la opresión de género, y a toda la desigualdad, la discriminación, la explotación, el saqueo y la destrucción de las personas y del medio ambiente, que es una parte integral de este sistema del capitalismo-imperialismo— para poner fin a todo esto de la única manera en que es posible hacerlo: poniendo fin al propio sistema, y gestando algo mucho mejor.

Esto es en serio. Vaya aquí para aprender más sobre esta revolución y su líder Bob Avakian. Y conéctese con los revcom, que están trabajando a diario y con urgencia para estar en una posición para dirigir a millones de personas a hacer esta revolución.

Cover: De los Revcom (Comunistas Revolucionarios) LA REVOLUCIÓN DESARROLLAR LAS BASES PARA JUGÁRSELO  EL TODO POR EL TODO CON UNA VERDADERA OPORTUNIDAD DE GANAR: ORIENTACIÓN ESTRATÉGICA  Y ENFOQUE PRÁCTICO

 

Nos encontramos en un punto de viraje en la historia. El sistema capitalista-imperialista es un horror para miles de millones de personas en Estados Unidos y por todo el mundo y amenaza al propio tejido de la vida sobre la tierra. Ahora, la elección del fascista Trump presenta peligros aún más extremos para la humanidad, y subraya la ilegitimidad total de este sistema, y la necesidad urgente para un sistema radicalmente diferente.

El sitio web Revcom.us sigue la dirección revolucionaria de Bob Avakian (BA), el autor del nuevo comunismo. Bob Avakian (BA) ha analizado científicamente que nos encontramos en un momento poco común cuando una revolución real se ha vuelto más posible en Estados Unidos. Ha trazado una estrategia para hacer semejante revolución, y ha expuesto una visión panorámica y plano concreto para “lo que sigue” en la Constitución para la Nueva República Socialista en América del Norte.

Revcom.us proyecta la voz, la dirección y la visión de BA por toda la sociedad. Postea su dirección oportuna para los revcom (comunistas revolucionarios) y para todo el movimiento para la revolución, incluidos sus posteos en las redes sociales, y organiza todo el conjunto de su obra.

Nuestro sitio web aplica el enfoque científico que BA ha desarrollado para analizar importantes acontecimientos en la sociedad y en el mundo: por qué pasan, cómo están relacionados entre sí, cómo todo esto está relacionado con el sistema en el que vivimos, a qué corresponden los intereses de la gente, cómo la revolución de hecho es la solución a todo esto y cuáles son los objetivos de semejante revolución.

Revcom.us sirve de guía y eje conector para el movimiento revcom a nivel nacional: muestra lo que se hace, analiza lo que está bien y lo que está mal y aprende rápidamente, y recluta a nuevas personas en lo que tiene que ser una fuerza en rápido crecimiento. Como parte de esto, revcom.us destaca y promueve El Show RNL — ¡Revolución, y Nada Menos! semanal en YouTube.com.

Dicho así: ¡no habrá revolución a menos que este sitio web no solo “siga su marcha” sino que se ponga a una altura completamente nueva!

¡HAGA UN DONATIVO ahora a revcom.us y conéctese con BA y a los revcom!

Sus donativos contribuyen a:

En el caso de que usted esté horrorizado por el fascismo de Trump y MAGA engendrado por este sistema del capitalismo-imperialismo que ahora ha llegado al poder en la superpotencia #1 dotada de armas nucleares en el mundo... que esté indignados por el tremendo daño que este fascismo está perpetrando en contra de la gente en Estados Unidos y en todo el mundo... que odie la moral de la Edad Oscura y el fascismo cristiano que están tratando de imponer a la fuerza... que vea la existencia misma de la humanidad bajo amenaza de parte del creciente peligro de una guerra nuclear y la destrucción del medio ambiente: sea parte de apoyar este sitio web revcom.us que, ahora más que nunca, juega un papel crucial en denunciar el sistema que nos gobierna y en dirigir a la gente fuera de esta locura a un futuro radicalmente diferente y mucho mejor.

Lea CINCO RAZONES por las que usted debería donar a esta campaña, difundir el mensaje sobre revcom.us e instar a sus amigos y a otras personas a donar y suscribirse a este sitio web.