Pasar al contenido principal

De RefuseFascism.org (Rechazar el Fascismo):

PRIMERO DE MAYO 2026
Un día de no al trabajo, no a la escuela, nada de actividad como de costumbre
Un día para demandar:
¡QUE SE LARGUE TRUMP YA!

De la redacción de revcom.us: La traducción al español es responsabilidad de voluntarios de revcom.us.

RefuseFascism.org: Trump Must Go Now!

 

TRUMP ES UN PELIGRO PARA EL FUTURO DE LA HUMANIDAD — destripa derechos básicos y el estado de derecho en Estados Unidos y en todo el mundo. NO SE PUEDE VIVIR CON ESTE RÉGIMEN FASCISTA.

TRUMP amenazó con destruir toda una civilización. Esa amenaza en sí es un crimen de guerra. Un gobernante que amenaza con borrar a un país y una civilización no puede permanecer en el poder ni un día más.

Y, no obstante, las calles de Estados Unidos han estado demasiado calladas mientras la humanidad ha sido tomada de rehén por un régimen fascista genocida, empeñado en destruir el medio ambiente y que cada día está consolidando un Estados Unidos fascista, supremacista blanco, teocrático, patriarcal, aplasta-inmigrantes y negacionista de la ciencia.

Cada día de la misma actividad como de costumbre normaliza esto y allana el camino para más horrores. Quedarse en casa, no hacer nada, limitar tu indignación a las redes sociales y “darle un me gusta” a la indignación de otros es aceptar lo inaceptable.

Este Primero de Mayo debe ser un día de nada de actividad como de costumbre: salir del trabajo y de la escuela y tomarse las calles en protestas no violentas para lanzar la demanda QUE SE LARGUE TRUMP YA. Así trazamos una línea clara: en nombre de la humanidad, nos negamos a aceptar un Estados Unidos fascista.

Ya no es hora para la política de “asequibilidad” del Partido Demócrata en las elecciones de mitad de mandato. Reducir la amenaza existencial del régimen fascista de Trump a “preocupaciones en la mesa de la cocina” es como decir que el pueblo alemán debería haber exigido un mejor nivel de vida bajo Hitler. Y ni siquiera Hitler amenazó abiertamente con erradicar a un país y una civilización enteros.

Ahora mismo, un régimen fascista en el poder se interpone en el camino de cualquier posibilidad de un futuro digno para la humanidad. La gente en Estados Unidos tiene la responsabilidad de actuar para pararlo.

Este régimen no se detendrá esperando para unas elecciones de mitad de mandato que está manipulando activamente. Nadie debería creer que un tirano que incitó —y luego indultó— a los insurrectos del 6 de enero respete cualquier elección que pierda.

No lo pararás confiando en el Partido Demócrata, que junto con Israel llevó a cabo un genocidio en Gaza y reduce la oposición a la guerra contra Irán a quejas procesales. Peor que delirante, esta visión llega a ser complicidad en la matanza continua en la guerra ilegítima contra Irán.

¡HAY QUE EXPULSAR DEL PODER YA AL RÉGIMEN FASCISTA DE TRUMP!

Esto es posible. Millones de nosotros sentimos en lo más profundo de nuestro ser que se está desgarrando el mundo y no queremos aceptar un Estados Unidos fascista de Trump. Debemos reconocer que quienes gobiernan en todas las instituciones del gobierno están aguda e irreconciliablemente divididos, y además que hay los que están en el poder que desprecian profundamente lo que está ocurriendo, pero no actúan en consecuencia. Corresponde a los millones de personas que ven el peligro existencial actual actuar ahora mismo y hacer que la demanda ¡QUE SE LARGUE TRUMP YA! se manifieste por todo este país de arriba abajo.

Súmense a Rechazar el Fascismo en las calles el Primero de Mayo.

¡Paren la guerra de Estados Unidos e Israel contra Irán!

¡QUE SE LARGUE TRUMP YA!

¡En nombre de la humanidad,

Nos negamos a aceptar un Estados Unidos fascista!

Thousands of protesters gathered at Ocean Beach in San Francisco on No Kings Day, March 28, 2026, to spell out TRUMP MUST GO NOW!

 

Miles de manifestantes se congregaron en la playa Ocean, San Francisco, el Día Sin Reyes, 28 de marzo de 2026, para formar con sus cuerpos la consigna ¡QUE SE LARGUE TRUMP YA! (en inglés).   

Únete a Rechazar el Fascismo, ayúdanos a construirlo y apóyalo, para que exista una organización sólida, con claridad respecto al problema —el fascismo de Trump— y con seriedad respecto a apoyarse en los millones de personas en Estados Unidos para detenerlo mediante una lucha no violenta, unidas en torno a una única demanda: ¡Que se largue Trump ya!