Pasar al contenido principal

El autor Ariel Dorfman insta a Irán a detener la ejecución del Dr. Ahmadreza Djalali

La Campaña Internacional de Emergencia se suma a los llamamientos a rescindir la ejecución proyectada y exige que Irán pongan en libertad a todos sus prisioneros políticos

Nota de la redacción: Recibimos lo siguiente de la Campaña Internacional de Emergencia para Liberar a los Prisioneros Políticos en Irán Ahora (CIE). El 21 de mayo a las 6:33 de la tarde hora del Este, Iran International tuiteó: “Si bien se suponía que iban a ahorcar a #AhmadrezaDjalali el sábado, su esposa dice que la ejecución no se llevó a cabo, y el ministro de Justicia de Irán está sopesando aplazar la pena de muerte”.

Boletín de prensa, 18 de mayo de 2022

Contacto:
press@FreeIransPoliticalPrisonersNow.org
Twitter: @IranPrisonEmerg

 

Ahmadreza Djalali, Iranian political prisoner

 

Ahmadreza Djalali.    Foto: via IEC

Ariel Dorfman, el autor de La muerte y la doncella y muchos libros publicados en Irán, ha instado a la República Islámica de Irán a detener su ejecución programada para el 21 de mayo del Dr. Ahmadreza Djalali, un académico sueco-iraní encarcelado. En una declaración publicada hoy, Dorfman escribe:

“Como autor que ama profundamente la cultura iraní y se ha inspirado, como tantos otros en todo el mundo, en toda la belleza y paz, la sabiduría y las maravillas inscritas en persa, y que honra al país, ruego a las autoridades a que no manchen esa tradición y linaje ejecutando a un erudito tan renombrado como el Dr. Ahmadreza Djalali. ¿No preferirían ser alabados por su misericordia que por su crueldad?”

La Campaña Internacional de Emergencia para Liberar a los Prisioneros Políticos en Irán Ahora (CIE) se une a Ariel Dorfman, la familia del Dr. Djalali, Scholars At Risk y muchas otras organizaciones de derechos humanos y personas de conciencia que están llamando a Irán a que rescinda su amenaza de ejecutar del Dr. Djalali.

“Ejecutar al injustamente encarcelado Dr. Ahmadreza Djalali sería una peligrosa escalada del ya brutal trato que Irán da a los prisioneros políticos, manifestantes y disidentes”, dice Larry Everest, un portavoz de la CIE. “Incluso la amenaza de ejecutar al Dr. Djalali subraya la necesidad urgente de intensificar la lucha para liberar a todos los prisioneros políticos en Irán y defender a sus valientes manifestantes y disidentes. En este sentido, hago un llamamiento a todas las personas amantes de la justicia para que firmen el Llamamiento de Emergencia: La vida de los prisioneros políticos en Irán pende de un hilo — ¡Tenemos que ACTUAR AHORA!

Este Llamamiento cuenta con las firmas de 3.700 personas de 40 países, entre ellas Ariel Dorfman. Otros firmantes incluyen a ex prisioneros políticos iraníes, familiares de presos actuales, el movimiento A Incendiar la Jaula / A Liberar a los Pájaros y voces reconocidas de conciencia que incluyen a los Premios Nobel Shirin Ebadi y Jody Williams; así como Cornel West, Noam Chomsky, Gloria Steinem, Daniel Ellsberg, Judith Butler y Raymond Lotta. El Llamamiento apareció como un anuncio en la contraportada de la edición de verano de 2021 del New York Review of Books y pronto aparecerá como un anuncio en la edición de verano de la revista Ms. Se ha traducido a persa, turco, francés, español, portugués y alemán.

ANTECEDENTES: Dr. Ahmadreza Djalali, juicio en Suecia, levantamiento en Irán

El Dr. Ahmadreza Djalali es un médico e investigador sueco nacido en Irán, que se especializa en medicina de catástrofes. En 2016 fue detenido en Teherán después de viajar ahí desde Estocolmo. Lo había invitado la Universidad de Teherán. Fue recluido en aislamiento, torturado y más tarde escribió desde la cárcel que el Ministerio de Inteligencia de Irán lo presionó para que se involucrara en espionaje, y cuando se negó, fue obligado a hacer confesiones falsas sin acceso a un abogado. Luego lo acusaron de espionaje y lo sometieron a una farsa de juicio, condenándolo a muerte en 2017.

Su amenazada ejecución tiene como telón de fondo el juicio en Suecia del ex oficial iraní Hamid Nouri por crímenes de guerra (específicamente por ayudar a llevar a cabo la ejecución en masa de 5.000 prisioneros políticos iraníes en 1988); las protestas de masas y levantamientos en curso en todo Irán, que se enfrentan a la violenta represión estatal y las detenciones arbitrarias (incluidos dos ciudadanos franceses); y un aumento del 25 por ciento en las ejecuciones desde 2020.

Vea:
Iran’s Execution Threat Against Swedish Scientist Aimed at Thwarting War Crimes Trial”, Centro por los Derechos Humanos en Irán, 4 de mayo de 2022

Irán en llamas: resistencia feroz se encuentra de frente con represión feroz, CIE; 16 de mayo de 2022

Docentes de todo Irán protestan el Primero de Mayo, desafiando la represión del régimen”, CIE, 8 de mayo de 2022