Pasar al contenido principal

Décima semana del levantamiento en Irán:

Mayor represión asesina contra protestas valientes y continuas —

Se necesita con urgencia clamor global en apoyo de la rebelión iraní y por una dirección revolucionaria

28 de noviembre de 2022. Nota de la redacción para los nuevos lectores: Como señala esta actualización de nuestro corresponsal voluntario, cientos de miles de iraníes, especialmente mujeres, estudiantes y jóvenes, siguen manifestando un notable valor, creatividad y creciente determinación frente a la fuerte intensificación de la represión del régimen islámico, y grandes sectores de la población llaman a poner fin al régimen.

En este contexto, la orientación de la declaración del Partido Comunista de Irán (marxista leninista maoísta), A la gente del mundo: ¡Hagan suyo el clamor por la revolución proveniente de Irán!, tiene una importancia realzada y decisiva, y llamamos la atención de nuestros lectores sobre ella. Se publicó con motivo de las protestas a nivel mundial en apoyo del levantamiento en Irán el 22 de octubre. Como ha escrito el PCI (mlm):

Para eliminar por fin al sufrimiento aparentemente interminable del pueblo de Irán, se requiere una revolución real, hecha por millones de personas y dirigida por una vanguardia revolucionaria con el objetivo de derrocar al régimen fascista teocrático islámico y liberar a Irán del tejido asesino del sistema capitalista-imperialista. Para eso, se requiere una revolución comunista y establecer una “Nueva República Socialista”.

En este momento decisivo, es aún más crítico que crecientes millones de personas por todo el mundo apoyen el justo levantamiento en Irán. A la vez, también es crucial oponerse a los esfuerzos de los imperialistas por aprovechar la situación para promover sus propias agendas reaccionarias, especialmente la de Estados Unidos, país que ha causado tanto sufrimiento y muerte en Irán y en el Medio Oriente. ¡Los imperialistas estadounidenses no son ni nunca serán una fuerza para el bien en el mundo! Y hay que oponerse a todos los llamamientos a la intervención respaldada por Estados Unidos, de la mano con los lacayos de Estados Unidos como los monárquicos y los llamados “demócratas-liberales”.

En este contexto, queremos seguir destacando el reposteo de un artículo de Bob Avakian, BA, “Parasitismo imperialista y ‘democracia’: Por qué tantos liberales y progresistas son sin vergüenzas partidarios de ‘su’ imperialismo”, posteado originalmente en marzo de 2022. Es muy relevante en relación con el heroico levantamiento de las masas de personas que ahora está en marcha en Irán contra el régimen fundamentalista islámico reaccionario. Este artículo de BA es crucial para entender y oponerse a la verdadera naturaleza y papel de Estados Unidos como la potencia capitalista-imperialista más opresiva y explotadora del mundo. En relación con la lucha en Irán, hace falta con urgencia resistirse a los esfuerzos por someter el levantamiento en Irán bajo el ala de estos imperialistas estadounidenses —y de aquellos que están alineados con éstos— en particular en este momento en que Estados Unidos quizá esté adoptando una postura de mayor confrontación contra la República Islámica de Irán — no con el fin de liberar al pueblo iraní, sino para promover los intereses imperialistas en la región y en el mundo1. En lugar de ello, tenemos que ayudar a dirigir este levantamiento de masas hacia una revolución verdaderamente emancipadora, como se esfuerza por hacer el Partido Comunista de Irán (marxista leninista maoísta), sobre la base del nuevo comunismo desarrollado por BA.

Una emergencia urgente: Continúan las valientes protestas — El saldo de muertes en todo el país supera ya los 440, con 18.000 detenidos

El levantamiento en Irán, que entra ahora en su undécima semana consecutiva, ha presenciado protestas antigubernamentales en 156 ciudades y más de 140 universidades de todo el país2.

Se trata de la mayor oleada de protestas y resistencia a la que se ha enfrentado la República Islámica en los 43 años de su historia, y estos teócratas fascistas están intensificando sus esfuerzos asesinos para mantener a flote su régimen opresivo y misógino. Más de 448 manifestantes en su inmensa mayoría sin armas ya han sido abatidos por el régimen, unos 63 de ellos niños3. Miles más han resultado heridos o lesionados. Más de 18.000 han sido arrestados o detenidos de forma ilegítima, entre ellos 565 estudiantes, que ahora se enfrentan a draconianos abusos, torturas y posiblemente incluso la muerte4.

El asesinato de una mujer, Mahsa Amini, detonó el levantamiento — por no cubrirse completamente el pelo. No obstante, esta única muerte encarnó la degradación y abuso patriarcal siempre presente en el régimen contra las mujeres, a las que se les trata por ley como menos que plena e igualitariamente humanas, y para colmo, se les prohíbe salir a correr, bailar en público o montar en bicicleta. Se permite obligar a las mujeres a casarse a los 13 años, pero no pueden divorciarse sin el “visto bueno” de un juez varón5. Las mujeres han estado en las primeras líneas de las protestas y ahora se informa que también son objeto de abusos sexuales mientras están detenidas6.

Destacados artistas, escritores, actores, músicos, abogados y voces de conciencia han sido detenidos. El valiente rapero Toomaj Salehi sigue en prisión, pero como el régimen lo está procesando en secreto y se niega a permitir que su abogado de familia revise su caso, hay informes contradictorios sobre su situación. No obstante, según la BBC Persa, parece que ahora se enfrenta a la muy siniestra acusación de “corrupción en la tierra”. 

Tweet URL

Hichkas @HichkasOfficial: #ToomajSalehi, rapero iraní, está en grave peligro ya que la República Islámica está tratando de impulsar acusaciones que amenazan su vida y que generalmente resultan en ejecución. Sé la voz de Toomaj. Él fue incluso la voz de Ucrania, ya que sabía que compartimos la lucha. #MahsaAmini #IranRevolution [Revolución en Irán]

Tweet URL

IranHumanRights.org @ICHRI: La gente espera fuera de la entrada de visitas de la prisión Evin, en la calle Erabi de Teherán, en busca de información sobre sus seres queridos. Más de 15 mil manifestantes han sido arrestados desde septiembre. #MahsaAmini #Iran #مهسا_امینی

La República Islámica tiene un historial de asesinatos en masa, incluida la ejecución de más de 5.000 presos políticos en unos pocos meses tan sólo en 1988. Ahora está intensificando su represión, desplegando sus fuerzas militares y amenazando con crímenes aún mayores. ¡Se trata de una emergencia urgente!

Escalamiento militar en el Kurdistán, embate asesino contra el Beluchistán

Los pueblos oprimidos kurdo y baluchi del Kurdistán, en el noroeste de Irán, y de Sistán y Beluchistán, en el sureste, han montado algunas de las protestas más feroces y generalizadas contra la República Islámica, y han estado sometidos a la más sangrienta represión. Las organizaciones de derechos humanos informan de que el gobierno ha atacado “sistemática y desproporcionadamente” a las minorías durante el levantamiento y que ha asesinado a 104 kurdos, al menos 42 de ellos en la última semana, como consecuencia del “fuego directo de parte de las fuerzas gubernamentales iraníes”. Han masacrado a más de 100 en Beluchistán7

Esta violencia del estado dio un salto a partir del 19 de noviembre, cuando el régimen desplegó por primera vez en el Kurdistán unidades militares blindadas y de fuerzas especiales de su Cuerpo de los “Guardianes de la Revolución” Islámica (CGRI), empezando por la ciudad de Mahabad, mientras cortaba el Internet para impedir que el mundo fuera testigo de sus atrocidades.

El Centro por los Derechos Humanos en Irán la calificó de “los peores niveles de violencia por parte de las fuerzas de seguridad del estado hasta ahora en respuesta a las crecientes protestas”. Un mensaje de Javanrud decía: “La situación en esta ciudad es más catastrófica de lo que se ha oído. Diez helicópteros de combate del IRGC han estado sobrevolando la ciudad desde la mañana, transportando tropas y municiones. Todas las entradas y salidas de la ciudad han sido cerradas por los militares...”8.

Como respuesta, se dieron protestas en varias ciudades y en la Universidad del Kurdistán en Sanandaj, así como huelgas generalizadas y cierres de negocios.

El 25 de noviembre, los manifestantes fueron atacados con saña tras los servicios de oración del viernes en Zahedan, en Sistán-Beluchistán, y también se dieron protestas en otras cinco ciudades de la provincia. 

El régimen también está tratando de fracturar la unidad del levantamiento, calificando a los resistentes kurdos de “terroristas” y “separatistas”, pero se han dado actos conmovedores de solidaridad con el pueblo kurdo ante este último ataque. En un barrio de Teherán la gente coreaba: “Mahabad, Kurdistán, los ojos y la luz brillante de Irán” “¡Libertad! ¡Libertad! ¡Libertad!” Los habitantes de la provincia de Mazandaran enviaron suministros médicos a los manifestantes kurdos. Y una destacada figura religiosa baluchi y líder de las protestas expresó su solidaridad con el pueblo del Kurdistán9.

Tweet URL

IranHumanRights.org @ICHRI: “¡Muerte a Jameneí!” Luto por la muerte de Fouad Mohammadi, asesinado por las fuerzas de seguridad del estado durante las protestas en Kamyaran, provincia del Kurdistán, el 15 de noviembre. #Iran #MahsaAmini #مهسا_امینی
Gran multitud; 24 de noviembre: Los comercios de varias ciudades, especialmente en las regiones kurdas, han hecho huelga hoy. Este vídeo de Sanandaj, provincia del Kurdistán, muestra los comercios cerrados.

24 de noviembre: empresas en varias ciudades, especialmente en las regiones kurdas, se declararon en huelga hoy. Este clip de Sanandaj, provincia de Kurdistán, muestra tiendas cerradas.

Tweet URL

 IranHumanRights.org @ICHRI: 25 de noviembre: “¡Muerte a Jameneí!” Multitudinaria protesta en Zahedan, provincia de Sistán y Beluchistán, donde las fuerzas de seguridad del estado volvieron a intentar reprimir violentamente las manifestaciones. #Iran #MahsaAmini

Las protestas continúan ante la represión asesina

El cierre del Internet por parte del régimen está dificultando la evaluación del alcance total del levantamiento o de los crímenes del régimen. Pero algunas noticias siguen saliendo a la luz. Por ejemplo, el 20 de noviembre se informó de paros y concentraciones en 20 campus de todo Irán. El 24 de noviembre se dieron al menos 16 protestas en nueve ciudades de ocho provincias y el 25 de noviembre, al menos 10 protestas en nueve ciudades de cuatro provincias10.

El 26 de noviembre según informes, el Sindicato de Camioneros convocó a una huelga en todo el país, y los trabajadores siderúrgicos y automotrices también dejaron de trabajar. En las últimas semanas, los trabajadores de decenas de unidades industriales, como las de fabricación de automóviles, electrodomésticos, industrias pesadas, petroquímica, petróleo, gas y caña de azúcar, se declararon en huelga, mientras que los tenderos y propietarios de negocios de decenas de ciudades también cerraron en apoyo del levantamiento11.

El 19 de noviembre, con el mundo pendiente de la Copa Mundial en Catar, los jugadores de fútbol de Irán no cantaron el himno nacional iraní, mientras los aficionados iraníes que apoyaban el levantamiento se enfrentaban dentro y fuera del estadio con los fanáticos pro-régimen.

En Teherán, dos actrices muy destacadas, Hengameh Ghaziani y Katayoun Riahi, fueron detenidas por quitarse el pañuelo de la cabeza y participar en las protestas. Antes de ser detenida, Ghaziani posteó,

¿Cuántos niños, adolescentes y jóvenes han matado — no basta con el derramamiento de sangre?... Les odio, y su reputación histórica... Este tal vez sea mi último posteo. A partir de este momento, pase lo que pase conmigo, sepan que estaré con el pueblo de Irán hasta mi último aliento12.

Muchos actores y cineastas iraníes han llamado a ponerlos en libertad, con el siguiente escrito:

El artista es el espejo del pueblo, el pueblo es la voz del artista.

Somos y seguiremos siendo una sola voz.

No hay lugar para un artista en prisión.

No hay lugar para un atleta en prisión.

No hay lugar para un maestro en la cárcel.

No hay lugar para un estudiante en prisión.

No hay lugar para un estudiante en prisión.

No hay lugar para la gente en prisión.

Liberen a Hengameh Ghaziani y Katayoun Riahi...13

Se necesitan con urgencia dos cosas…

En este momento, el pueblo iraní tiene una oportunidad muy poco común de abrirse paso y ganar realmente la liberación — una oportunidad que la República Islámica fascista está tratando de ahogar en sangre.

Se trata de una emergencia a gritos. Para que el pueblo iraní haga retroceder el sangriento asalto del régimen y gane —una victoria que inspiraría y repercutiría en todo el mundo—, se necesita con urgencia, como ha llamado a hacer la Campaña Internacional de Emergencia para Liberar a los Prisioneros Políticos en Irán Ahora (CIE), nada menos que todas las personas y organizaciones de conciencia de todo el mundo alcen la voz en un “Clamor del pueblo a nivel global en apoyo del pueblo iraní y la libertad de los prisioneros políticos en Irán“. 

Es muy importante que destacados artistas y voces de conciencia se hayan pronunciado en apoyo del pueblo iraní, como PEN América, que ha luchado consecuentemente por los escritores y artistas encarcelados en Irán, así como actores y músicos como Mark Ruffalo, Ariana Grande, Angelina Jolie, Justin Bieber, Penélope Cruz y otros, como Cold Play.

No obstante, se necesita mucho más — ¡YA! ¿Dónde están los raperos en Estados Unidos que alcen la voz y exijan la liberación de Toomaj Salehi? ¿Dónde están las feministas, los defensores de los derechos de las mujeres y los “progresistas” que exijan que los teócratas de Teherán dejen de asesinar a mujeres y manifestantes no armados?

Como escribe la CIE: “aquellos que vivimos en Estados Unidos tenemos una responsabilidad especial de apoyar al pueblo iraní dado el enorme sufrimiento que Estados Unidos le ha infligido durante décadas, desde el golpe de estado de la CIA en 1953, pasando por el apoyo de Estados Unidos a Irak en la guerra entre Irán e Irak de 1980-1988, hasta las actuales sanciones y amenazas militares. Ignorar la justa y heroica lucha del pueblo iraní es un chovinismo inaceptable. Negarse a apoyarla equivale a condonar el sufrimiento bárbaro y las injusticias que se infligen a más de 80 millones de seres humanos, especialmente a las mujeres”.

El embate asesino del régimen contra el levantamiento ha profundizado el abismo que lo separa de las masas del pueblo iraní y sigue suscitando llamamientos al fin de la República Islámica y a la revolución. La situación está centrando la cuestión en la manera en que la gente podría hacer frente a la violencia masiva que el régimen está desatando, y la manera en que se puede hacer caer en realidad estos sangrientos opresores, y qué tipo de cambio es necesario.

En esta situación, como afirma el Partido Comunista de Irán (marxista leninista maoísta), existe el potencial y la base para maximizar los avances hacia una revolución real y un futuro liberador en Irán14, pero como afirman sin ambages, no se realizará este potencial sin una dirección comunista revolucionaria científica, la que ahora está dando el PCI (mlm) sobre la base del nuevo comunismo de Bob Avakian, ganándose la dirección de las masas. Es —y sigue siendo— extremadamente urgente difundir esta dirección y sus obras, publicaciones y declaraciones15— en Irán y en toda la diáspora iraní mundial.

Tweet URL

Yashar Ali 🐘 یاشار @yashar: 24 de noviembre: Dos hombres se besan al pie de la Torre Azadi en Teherán. Estoy muy agradecido por la valentía de mis compatriotas. مهسا_امینی

_______________

NOTAS:

1. United States Enters a New Era of Direct Confrontation With Iran [Estados Unidos entra en una nueva era de confrontación directa con Irán], New York Times, 24 de noviembre de 2022; este análisis deja claro que el objetivo de Estados Unidos es impedir que Irán adquiera la capacidad de fabricar armas nucleares, lo que socavaría el dominio de Estados Unidos e Israel en la región, e interrumpiría los envíos de armamento de Irán a Rusia y promovería los objetivos de Estados Unidos en Ucrania. Puede ayudar a los manifestantes a debilitar a la República Islámica, quizás a derrocarla, al servicio de esos y otros objetivos imperialistas. [volver]

2. At Least 448 Killed By Regime Forces In Iran Protests: Observer [Al menos 448 asesinados por las fuerzas del régimen en las protestas de Irán: Observador], Irán Internacional, 26 de noviembre de 2022, citando a la Agencia de Noticias de Activistas de Derechos Humanos (HRANA). [volver]

3. Iran’s Khamenei praises Basij forces for confronting “rioters“ [Irán: Jameneí elogia a las fuerzas Basij por enfrentarse a los “alborotadores”], Reuters, 26 de noviembre de 2022. [volver]

4. Iran: Chilling use of the death penalty to further brutally quell uprising popular [Irán: El uso escalofriante de la pena capital para reprimir más brutalmente al levantamiento popular], Amnistía Internacional, 16 de noviembre de 2022. [volver]

5. Opinion: Iran’s horrific situation feels a world away. It’s not [Opinión: La horrible situación en Irán parece estar a un mundo de distancia. No lo está], Detroit Free Press, 26 de noviembre de 2022. [volver]

6. CNN hears testimony from women who say they experienced sexual violence by Iranian regime [La CNN escucha el testimonio de mujeres que dicen haber experimentado violencia sexual a manos del régimen iraní], CNN, Christine Amanpour, 20 y 21 de noviembre de 2022. [volver]

7. At Least 448 Killed By Regime Forces In Iran Protests: Observer, Irán Internacional, 26 de noviembre de 2022. [volver]

8. The Islamic Republic’s War with Iran in Kurdistan [La guerra de la República Islámica con Irán en el Kurdistán], Akbar-Rooz, 22 de noviembre de 2022; se intensifica la racha de represión violenta contra los manifestantes — En los videos se oyen disparos de armas de fuego mientras las fuerzas del gobierno avanzan hacia los civiles sin armas, NBC, 26 de noviembre de 2022; Iran Crisis Update [Actualización de la crisis en Irán], 25 de noviembre de 2022.

Iran Protests: Massacre in Kurdish Areas Feared as Security Forces Launch Lethal Crackdown [Protestas en Irán: Se teme que ocurra una masacre mientras las fuerzas de seguridad lanzan una racha de represión letal], Centro por los Derechos Humanos en Irán (CHRI), 21 de noviembre de 2022. [volver]

9. Iran Protests: Massacre in Kurdish Areas Feared as Security Forces Launch Lethal Crackdown, CHRI, 21 de noviembre de 2022; Iran Crisis Update, 25 de noviembre de 2022. [volver]

10. Akbar-Rooz, 22 de noviembre de 2022; Iran Crisis Update, 25 de noviembre de 2022. [volver]

11. Truckers, Factory Worker At Forefront Of Strikes In Iran [Los camioneros y los trabajadores de las fábricas están al frente de las huelgas en Irán], Iran International, 26 de noviembre de 2022. [volver]

12. In Silence or Aloud, High-Profile Iranians Signal Support for Protests [En silencio o en voz alta, iraníes de alto perfil dan a conocer su apoyo a las protestas], New York Times, 21 de noviembre de 2022. [volver]

13. Cinematographers call for release of Hengameh Ghaziani and Katayoun Riahi [Cineastas llaman por la liberación de Hengameh Ghaziani y Katayoun Riahi], Akbar-Rooz, 22 de noviembre de 2022. [volver]

14. Véase “¡Para que se dé una revolución, se necesita crear una situación revolucionaria!”, del PCI (mlm). [volver]

15. Para ver las declaraciones y artículos del PCI (mlm) en persa y en algunos otros idiomas, visite cpimlm.org. Algunas declaraciones y artículos en español e inglés están disponibles en revcom.us, como “¡Para que se dé una revolución, se necesita crear una situación revolucionaria!”; “A la gente del mundo: ¡Hagan suyo el clamor por la revolución proveniente de Irán!”; y “¡Adiós, basura!”. [volver]

DONATIVOS para revcom.us. 
DONATIVOS para la revolución.

Del genocidio en Gaza, a la creciente amenaza de una guerra mundial entre potencias nucleares, a la creciente devastación ambiental…, el sistema capitalista-imperialista que nos gobierna es un horror para miles de millones de personas por todo el mundo y está desgarrando el tejido de la vida sobre la Tierra. Ahora, la batalla total al interior de la clase dominante estadounidense, entre republicanos fascistas y demócratas criminales de guerra, está llegando a un desenlace —probablemente durante, o antes de, las venideras elecciones—, desgarrando a la sociedad como nunca antes había ocurrido desde la Guerra Civil.

Bob Avakian (BA), líder revolucionario y autor del nuevo comunismo, ha desarrollado una estrategia para hacer los preparativos para la revolución y para hacerla. Ha analizado científicamente que el presente es un momento poco común en el que una revolución real se ha vuelto más posible, y ha expuesto la visión panorámica, la base sólida y el plano concreto para “lo que sigue” en la Constitución para la Nueva República Socialista en América del Norte.

El sitio web revcom.us sigue y aplica esa dirección y es esencial para todo esto. Posteamos nuevos materiales de BA y seleccionamos el conjunto de su obra. Aplicamos la ciencia que él ha desarrollado para analizar y poner al descubierto cada acontecimiento clave en la sociedad, cada semana. Revcom.us postea la dirección oportuna de BA para los revcom (comunistas revolucionarios), incluidos sus despachos en las redes sociales que desglosan esto para la gente cada semana y a veces con más frecuencia. Actuamos como un eje que guía y conecta para el creciente movimiento revcom a nivel nacional: no sólo muestra lo que se está haciendo, sino aborda lo que está bien y lo que está mal y aprende rápidamente — y recluta gente nueva para lo que tiene que ser una fuerza en rápido crecimiento.

Digámoslo así: ¡no habrá revolución a menos que este sitio web no sólo “siga en marcha” sino que pase a alturas completamente nuevas!

Así que, ¿qué deberíamos dar para que 2024 sea nuestro año — un año de revolución?
¡Todo lo que puedas!
¡HAZ DONATIVOS AHORA a revcom.us y conéctate con BA y los revcom!

Tus donativos contribuyen a:

  • Promover a BA en las redes sociales y Las Entrevistas con Bob Avakian en El Show RNL — ¡Revolución, Nada Menos!
  • Fortalecer revcom.us como un sitio web accesible, seguro y robusto, capaz de ponerse a las alturas de las demandas extraordinarias de navegar en las tormentas y prepararse para la revolución en este año crucial sin precedentes.
  • Costear el trabajo para que los revolucionarios viajen a “puntos candentes” nacionales, donde contradicciones extremas están desgarrando el tejido de este país y creando la posibilidad de arrancar una revolución real a esta situación que se intensifica.
  • Ampliar el alcance y la cobertura de revcom.us
  • Imprimir y distribuir materiales clave de Revcom, incluida la Declaración y la Proclama.